Есть слоган, который надо русифицировать
"Save money, live better".
Понятно, что дословно "Экономь - живи лучше" - не звучит. Можете дать варианты на тему.
Очень нужно! Я себе уже мозг сломал =(
Спасибо!!!
Автомат перевёл вот так - Экономьте деньги, живые лучше
Если перефразировать - не вкладывайте деньги никуда, наличка вас спасёт
Носок - лучшая сберкнижка
=)
Вот я никак не пойму, зачем переводить столь простые слоганы, ну реально... Все знают Just do it и без всякого перевода, лучше бы правильную рк придумали %)
Причем здесь вклад, это слоган сети гипермаркетов Wallmart, да и вообще Юрец забил ему по ходу не надо не чего, он не отписывается, дополнительной информации не дает, да и в конце концов дайте человеку уже подумать самому.
Дорогие коллеги, срочно нужна помощь!!!!!!
Нужно придумать обложку журнала и так чтобы наверху в углы уходил перевернутый треугольник с прямым углом вниз.
Если у кого то будут мысли пишите плиз в личку или здесь. Заранее спасибо, очень срочно нужно!!!!!!!!
Исчо одна забивательница...что значит обложку для журнала с треугольничками?Что за журнал? о чём? что за треугольнички? Какого размера?
И потом если обложка для журнала,то эт уже работа. А если работа,то что с оплатой?
![[Боровикова Лада] Питание по системе Пяти Элементов. Сезонное питание и лечебное питание](/assets/images/icons/forum0.png){kind=icon}
![[3dsmarket] Сборник PRO 3d моделей кроватей (2019)](/assets/images/icons/forum7.png){kind=icon}
