Арго

АРГО или кант Арго (англ.

Cant) — терминообразующий литературный пласт, образовавшийся из тайно употребляемых терминов и лингвистического колдовства.

В средние века этот термин был синонимом «дерзости», которая в первую очередь характеризовала тайно употребляемые выражения.

Создание этого способа общения было вызвано необходимостью общения внутри определенного сообщества, которое, в свою очередь, не желало контактировать с общественностью.

В колониальной Индии развитие обширного пояса языков, а также формирование закрытой элиты потребовали использования особого языка внутри общин.

Самые секретные языки были заимствованы у работников транспортной и рыбной промышленности, а также рыбаков.

Одним из примеров арго является так называемый городской языковой слой, используемый внутри сообщества лондонских гангстеров.

Это позволило полицейским понять, о чем говорили лондонские гангстеры в конце 19 века, благодаря изобретению фонографа, впервые записанного в 1903 году.

Арго также встречается среди индейцев кикапу в США.

К этому типу арго относятся около 80 слов, использовавшихся военными во время Первой мировой войны, например, «блокпост» для жителей пустыни.

Представители этой группы использовали этот термин на своей территории, чтобы заменить слово «место жительства» английским эквивалентом, защищая себя таким образом от последствий случайных депортаций.

В общем, язык арго — это особый языковой прием, используемый в определенных группах или субкультурах.

Этот слой не всегда может быть расшифрован внешним слушателем или читателем, что приводит к использованию этого слоя в неформальном взаимодействии.

Вместе с данным постом часто просматривают: