Эта книга представляет собой полноценный самоучитель итальянского языка для начинающих. Она содержит все необходимое для того, чтобы с нуля освоить базовые навыки итальянского языка - чтение, письмо, понимание речи на слух и разговорную речь.
В самоучителе используется коммуникативный подход к изучению языка. Уроки структурированы по темам, которые вводятся последовательно. Начиная с простейших фраз для знакомства, далее идут темы о семье, работе, хобби, путешествиях и так далее.
Грамматика объясняется доступным языком с множеством примеров. В каждом уроке присутствуют упражнения для закрепления материала. В конце книги - итоговые тесты и ключи к упражнениям для самопроверки.
Помимо текстового материала, к самоучителю прилагаются аудиозаписи для тренировки навыков восприятия речи на слух.
Таким образом, данный самоучитель позволяет эффективно выучить итальянский язык с нуля, используя комплексный подход. Книга будет полезна как для самостоятельного изучения, так и в качестве пособия для занятий с преподавателем.
Возможны опечатки и орфографические ошибки! Автор: В.Е.Ф е д о р е н к о. САМОУЧИТЕЛЬ ИТАЛЬЯНСКОГО ЯЗЫКА Цель книги заключается в том, чтобы научить любого читателя самостоятельно изучать иностранный язык. Настоящее пособие рассчитано на тех, кто уже знаком с основами произношения и грамматики и хочет углубить свои знания систематическим чтением интересной литературы на языке оригинала и главным образом развитием устной речи обоих видов - диалогической и монологической. Его задача - дать современному русскому читателю умение читать, переводить итальянскую литературу классической и современной ориентации, говорить и писать на итальянском языке на достаточно хорошем уровне. Самоучитель содержит упражнения для закрепления практических языковых навыков, вопросы для самоконтроля, а также тексты для чтения и перевода. Материал подается по коммуникативному принципу: после ознакомления с определенными правилами (фонетическими, лексическими, грамматическими) следует работа над развитием речевых умений с использованием многократно повторяющихся речевых образцов, выражающих определенные коммуникативные намерения. Поскольку учебник предназначен для самостоятельного изучения языка, система упражнений, помимо традиционных, предполагает творческую работу с текстом и использование Интернета. Книга может быть полезна преподавателям итальянского языка и студентам вузов, учащимся средних специальных учебных заведений, поставщиках итальянского языка (особенно - русскоязычным). Данное издание адресовано для начинающих изучать "классический" итальянский язык (с нуля). В этом издании отсутствую части, связанные с молодежным и разговорным итальянским языком. Многие слова и обороты были пересмотрены и исправлены в свете актуальных норм лексикографии. Выражаю благодарность переводчикам. Елена Бессарабова; Наталия Воронович. Автор считает своим долгом предупредить, что многие элементы живой речи, идиомы, разговорные трюизмы и альтернативные формы произнесения слов могут отличаться от европейских норм, поэтому рекомендуется как можно раньше опросить носителя языка, наиболее близкого к языку, на котором написан текст.
#учебники и пособия для вузов
#самоучители
#итальянский язык
