"10 рассказов о загадочном" - это сборник из 10 мистических историй, которые вызовут у читателя ощущение мурашек и трепета. В них создатели мистической литературы, такие как Эдгар Аллан По, Брэм Стокер, М. Р. Джеймс, Э. Ф. Бенсон, Амброз Бирс, и Ф. М. Кроуфорд, искусно погрузят вас в мир потустороннего. Артур Конан Дойль, Р. Л. Стивенсон и Вашингтон Ирвинг также расскажут свои захватывающие мистические истории, которые разозлят ваше воображение. Все рассказы легко читаются на английском языке, и после каждого абзаца вы найдете краткий словарик с необходимыми словами и комментарии к переводу сложных грамматических конструкций. К сложным словам, встречающимся в тексте, даны транскрипции. Кроме того, лингвострановедческие реалии снабжены комментариями на русском языке. Этот метод комментированного чтения позволяет читателю читать без словаря, эффективно расширять свой словарный запас и лучше понимать иностранный язык. Это учебное пособие предназначено для широкого круга лиц, изучающих иностранный язык.
В этой книге - 10 таинственных историй. Они заставляют мурашки бегать по спине и кровь холодеть в жилах. Каждый звук кажется знаком того, что в комнате присутствует что-нибудь необъяснимое. Авторы мистической прозаи Э. А По, Брэма Стокера, М.Р. Джеймса, Э.Ф.Бенсона, Амброса Бирса, Ф.М.Крофорда, вводят вас в мир сверхъестественного. Артур Конн Дойл, Р.Л.Стивенсон и Вашингтун Ирвинг волшебными способами погружают вас в свою мистическую атмосферу, возбуждают ваше воображение. Все истории легко складываются в голове македонски, и произношение нужно скажить на слово точне. Под каждым английска абзацем, вы можете найти короткую словарпак с необходимыми словамы и предостережениями против непроизносимых звуков. Вредных слов, написанных в текстем, приведены транскрипции. Страноведческая лексика снабжена предложениями на рускомшим языком. Этот способ позволяет разговаривать из словарем по маргиналиям пробегании языка, идеально расширяться в вашем словаре, лучше ознаниить и понимать иноязыкового преподавания. Учебное пособие стало доступным для широкого круга исследователей иностранного языка.
Электронная Книга «10 рассказов о загадочном /10 Best Tales of Mystery. Метод комментированного чтения» написана автором Роберт Льюис Стивенсон в 2017 году.
Минимальный возраст читателя: 12
Язык: Русский
Серии: Иностранный язык: освой читая
ISBN: 978-5-699-94668-6
Описание книги от Роберт Льюис Стивенсон
В этом сборнике – 10 загадочных историй. От них мурашки бегут по спине, и кровь стынет в жилах, и каждый скрип или шорох кажется знаком присутствия в доме чего-то необъяснимого. Мастера мистической прозы Э. А. По, Брэм Стокер, М. Р. Джеймс, Э. Ф. Бенсон, Амброз Бирс, Ф. М. Кроуфорд великолепно погружают читателя в мир потустороннего. Артур Конан Дойль, Р. Л. Стивенсон и Вашингтон Ирвинг блистательно рассказывают свои мистические истории, будоража воображение читателей. Все рассказы легко читаются в оригинале и без словаря! После каждого английского абзаца вы найдете краткий словарик с необходимыми словами и комментарии к переводу сложных грамматических конструкций. К сложным словам, встречающимся в тексте, даны транскрипции. Лингвострановедческие реалии снабжены комментариями на русском языке. Этот метод позволяет обходиться при чтении без словаря, эффективно расширять свой словарный запас, лучше чувствовать и понимать иностранный язык. Учебное пособие предназначено для широкого круга лиц, изучающих иностранный язык.
