В книге Линда Николс **«Das Verlangen Nach Rache»** подробно и откровенно описывает влияние насилия на судьбу и психическое состояние человека и рассказывает о психологических последствиях мести.
Линда пишет о том, как насилие, которое сам человек или его близкие переживали в детстве, может привести к тому, что они будут готовы отомстить за это позже. Автор рассказывает о разрушительном влиянии, которое оказывает месть на жизнь мстителя, и показывает, что последствия могут быть намного хуже, чем исход первоначально нанесенного вреда.
В книге «Das Verlangen Nache Rache» Линда говорит о том, что насилие не может быть оправдано ни при каких обстоятельствах, и что месть лишь разрушает личность мстителя – его самооценку и самоуважение, его способность наслаждаться жизнью. Это книга не только для тех, кто переживает травму после насилия, но и для тех, кому близки проблемы, связанные с насилием.
Immer wieder hat das Verlangen, Rache zu nehmen, eine der grössten Fehlentscheidungen gegeben, die Menschen getroffen haben. Und doch ist es das Gefühl nachvollziehbar – «Mysterium tremendum» und «mysterium fascinosum», so der lateinischen Sprichworte nach, zwei von den drei Grundempfindungen der menschlichen Seele. Langsam und sicher wandert es in das Vertrauen unseres Lebens ein, trennt uns von der schrullenden Wirklichkeit und stürzt uns in ein rein kosmisch-psychologisches Raumschiff, dessen Zielpunkt die Leere des Profanen ist.
Andreas von Mecklenburg
#литературоведение
#критика
