О книге "Das Nibelungslied", автор: Карл Симрок Язык оригинала: немецкий
Das Nibelunge **nsl**ied или «Песнь о Нибелунгах» Карла Симрока является полноценным описанием и анализом культуры Средневековья. В песнях упоминается множество различных героев, таких как рыцари, драконы, гномы, любовь, героизм, а также предательства. Заслуга автора в том, что он создал классический пример мировой литературы благодаря своему мастерству языка.
Среди саг о Зигфриде, Кримхильде, Брунгильде и Дитрихе многие сегодня относятся к наследию ЮНЕСКО. Научное издание под названием "Das Nib" также было переведено с использованием формы стиха из немецкого языка Средних веков. Оно включает многие классические тексты, рассказывающие о жизни и приключениям Нибелунга.
`Das Nibelunge liid` представляет собой всеобъемлющую историю культуры средних веков. Поэмы повествуют о рыцарях, драконах, гномах, любви, героизме и предательстве. Утонченное мастерство поэтов сделало легенду о Нибелунгах классикой мировой литературы. В настоящее время легенды о Зигфриде, Кримхильде, Брюнхильде и Дитрихе стали частью всемирного культурного наследия ЮНЕСКО. В данном издании легенда о Нибелунгах переведена с древневерхненемецкого языка.
#литературоведение
