Если переводить дословно, будет выглядеть так:
Всем известны мрачные сказания, которые рассказывают о реальных событиях или превращают их в демоническую историю, непостижимую для человека . Некоторые из этих сказок были использованы в этой книге и представлены в ее неподвластной порче форме повествования. Наслаждайтесь историями у потрескивающего огня или за хорошим бокалом вина .
Кто не знаком с ними, с мрачными сказками, рассказывающими о настоящих событиях или превращающими события в демонические истории, которые остаются непостижимыми для человека. Некоторые из этих сказок были использованы в этой книге и снова представлены в своем неподвластном времени повествовательном стиле. Наслаждайтесь этими историями возле потрескивающего костра или с хорошим бокалом вина.
#литературоведение
