Книга "Die Seepferdchen Siedlung" (Заселение морскими коньками) написанная Георгом фон Роттахеном является продолжением истории мест и повествует об отношениях между друзьями в подростковом возрасте. Автор обращается к теме взаимоотношений и дружбы мальчиков и девочек. При этом ситуации переплетаются друг с другом, задавая дополнительный интерес к развитию сюжетной линии.
Продолжение истории местностей о поселении у маяков в Любекской бухте. Вот что происходит с дружбой Аряна, Фрерка и слепого Энно Розенбаума: веселая троица хорошо проходит первое успешное выступление на витрине у Свеа, Арян наслаждается своим первым общим днем с Сандрин Ла-Дотье, и на мгновение забывает о Марили, Девика развивает новую идею для бизнеса и узнает поддержку от своей семьи, родители Аряновы увеличивают их любящую жизнь, Марили общается с 18-летним гостем и соседом по квартире, стонвербергером, которые ищут освобождение от его матери-вертолета, Айси переживает флирт, но знакомится с грациозным немецко-японцем, Арян сразу же встречает подростка из Оснабрюка на пляже и также познакомится с его кузеном Маурицием, студентом, чъьи бабушка и дедушка живут в поселении Сипфердхен и представляют своего самого близкого друга и однокашника на их обычной сессии и оба научатся два веселых, дурных девчонок, Эйден Алфсон узнает тайну своего брата; Маленькие-янны продолжают поступать случайно перед Большим янном Торбеном, 16-летний Андэрс выигрывает на его отце и позволяет ему у АХОЙ Трамлмейера ремонтировать старик-автомобиль и Леонтин Дрон продолжает говорить вечно (нем.)
#литературоведение