"La ejecutión de la estatúa" - это одно из наиболее примечательных произведений испанской литературы, написанных Амилькаром Осорио. Как и другие представители найизма, Амилькар избегает мелодраматичности и тривиальности. Его писательский стиль - это одновременно изумительная игра слов, которая идеально передает декаду сумбура в истории XX века в Колумбии.
Его роман описывает этот тяжёлый период истории с помощью нестандартных приемов. Автор воссоздает изображение того времени, используя вариацию поэтического термина Джойса, который заключается в ограничении, с
Создание статуи - это в высшей степени оригинальное произведение исключительно талантливого автора Амилкара Осорио, которое уместно рассматривать как одну из новаторских произведений колумбийской "малой прозы", посвященных насилию. Оно также уникально среди аналогичных произведений в данном поджанре тем, что Амилкар, избегая описаний очевидных и логичных вещей, стремится удивить читателя своим необычным стилем. Именно поэтому его роман описывает то унылое время в истории современной Колумбии одновременно как блестящее воплощение мастерства начинающего писателя, которым он, вместе с Гонсало Арагон, тогда еще работая под псевдонимом, заложил основы ничегойзма - стиля, родившегося в самом благопристойном (или будем прямо говорить - самом благочестивом) городе Колумбии. Время в романе подается по образу и подобию джойсовской вариативности времени, когда события урезаются, сосредоточивающиеся в одном дне, где как в знаменитом стихотворении или собрании сочинений Джеймса Джойса можно рассказать об одном ужасно долгом дне; придуманном дьяволом дне. Последняя особенность романа - демонстрация автором своей собственной неоднозначности, которую я хорошо знал, ибо был знаком с Амилькаром с ранних лет, проведенных в городе Медельине без каких-либо конкретных планов и мечтаний. И именно благодаря тому, что я его знал, и могу с уверенностью сказать: ему нравилось все, что несколько неоднозначно, и особенно выгодно подчеркивать эту неоднозначность, потому что он мог быть нежным и откровенным, а иногда глубоким и непростым для понимания.
#литературоведение
