Кто-то пишет книгу "Не приветствовать": Эрих Зелерски Gustav Szlupszi рождается в Кракове, сын польского чиновника при Пруссии. В этом старинном королевском городе царит суматоха. Когда отец Густава умирает, вдова с Густавом и Мартой переезжают к своей кузине в Силезию. Там она не чувствует себя желанной, потому что ее кузина живет с мужем и сыном в качестве наемных рабочих в самых низах социальной лестницы. Несмотря на то, что ему только восемь лет, Густаву приходится тяжело работать на ферме в кирпичной промышленности. Когда начинается период Великого голода, мать Густава умирает. Густав присоединяется к прусской армии на смотринах. При Грюццаре он тяжело ранен. Благодаря усердию и интеллекту ему удается стать известным кучером на одной из ферм. Его брак с Анриеттой, из которого рождаются дети Поль, Вальтер, Вилли, Карл и Элизабет, разрушается, потому что Густав ставит ее под угрозу. Дети участвуют в политически активной рабочей среде, от которой они бегут от голода и преследования прусской полиции в Рургеби и в Америку, где они надеются на лучшее качество жизни. Но даже там они вынуждены противостоять безжалостному миру нестабильной жизни. Поль работает горняком в Дуйсбурге, Уолтер пробивается сквозь Саут-Бронкс, а Карл бесцельно бродит по округе, глубоко обиженный на своего отца за то, что он бросил его на произвол судьбы. Вилли вступает в Социал-демократическую партию и борется за права рабочих до тех пор, пока нацисты не установят свою кровавую тиранию в Германии. На свадьбе Элизабет в Виморской Республике они снова встречаются одновременно. Но происходит скандал. Различия в их жизненных планах слишком велики.
Немой свидетельствует, Автор: ЭрихСельзерскийЕсли вы не знакомы с этой книгой, вот краткое описание: Густав Шлапши родился сыном прусского чиновника в Кракове. В этом старом польском королевском городе царит беспокойство. Когда отец Густава умирает, вдова с Густавом и Мартой переезжает к своей кузине в Силезию. Там их не ждут, так как её кузина живёт с мужем и сыном в нищете. Густаву, хотя ему всего лишь восемь лет, приходится выполнять тяжёлую работу на кухне имения. Во время голода умирает его мать, и Густав записывается в прусскую армию. На поле боя при Садовой он получает тяжёлые ранения. Трудом и умом он поднимается до положения господского кучера на одном из имений. Его брак с Генриеттой, от которой произошли дети Пауль, Вальтер, Вилли, Карл и Элизабет, распадается, потому что он подвергает её испытаниям. Дети, активные в развивающейся профсоюзной борьбе, убегают от голода и гонений прусской полиции в Рурскую область и Америку, где они надеются на лучшие условия жизни. Но и там им приходится бороться против безжалостного мира случайных жизненных обстоятельств. Пауль работает шахтером в Дюссельдорфе, Вальтер пробивает себе дорогу в Южной Бронксе, а Карл мечущийся Карл, глубоко раненный своим отцом, которого он никогда не простит за то, что тот оставил его. Вилли активно борется в Социал-демократической партии за права рабочих и пока Национал-социалисты не установят своё страшное господство в Германии. Во время бракосочетания Элизабет в Веймарской республике все встречаются ещё раз, но происходит взрыв. Слишком велики различия между их надеждами. /// (с) Перевод с немецкого Zeng Innokenty (Какhausen)
#литературоведение
