"Third World America: How Our Politicians Are Abandoning the Ordinary Citizen" (Третий мир Америки: Как наши политики покидают обычных граждан) - книга, написанная Арианной Хаффингтон, главным редактором популярного издания Huffington Post. В этой книге автор актуализирует материал и вводит специальное предисловие для аудитории Великобритании.
Не преувеличение сказать, что трудолюбивые граждане среднего класса с обычным доходом находятся под угрозой и что американская мечта о стабильном и комфортном уровне жизни устарела. США подвергаются опасности стать страной Третьего мира.
Доказательства налицо: исчезает промышленная база, унося с собой те рабочие места, которые составляли основу экономики Америки более столетия; система образования находится в разрушенном состоянии, что затрудняет получение информации и подготовку будущим работникам для занятия хорошо оплачиваемых вакансий XXI века; инфраструктура - дороги, мосты, водоснабжение и электросети - разрушаются; экономическая система сводится к повторяющимся эпизодам безудержного корпоративного поведения; политическая система сломана и находится под контролем небольшой финансовой элиты, использующей деньги для манипуляции обеими партиями. И средний класс Америки, являющийся движущей силой экономического успеха и политической стабильности страны, быстро исчезает, заставляя эту демократию столкнуться с опасением, что она скатывается как нация - что их дети и внуки будут иметь меньше возможностей и столкнутся с более низким уровнем жизни. Это темная сторона американской мечты - американский кошмар, созданный самими американцами.
Арианна Хаффингтон следит за пульсом Америки и бесстрашно отслеживает постепенное упадание страны как промышленной, политической и экономической державы. В духе своей горячо обсуждаемой бестселлера "Свиньи у кормушки" ("Pigs at the Trough") она указывает пальцем, называет имена и подробно описывает, кто убивает американскую мечту. Обращаясь к духу предпринимательства, который является частью американской ДНК, Хаффингтон показывает, что нужно сделать, чтобы остановить свободное падение и не допустить превращения страны в страну Третьего мира. "Третий мир Америки" - это обязательное чтение для всех, кто беспокоится о постепенном спуске Соединенных Штатов с позиции свОписание книги "Third World America: How Our Politicians Are Abandoning the Ordinary Citizen" (Третий мир Америки: Как наши политики покидают обычных граждан):
"Third World America: How Our Politicians Are Abandoning the Ordinary Citizen" – книга, написанная Арианной Хаффингтон, редактором известного издания Huffington Post. В этой книге автор обновляет материал и вводит особое предисловие для аудитории Великобритании.
Не преувеличение сказать, что обычный трудолюбивый гражданин со средним доходом находится под угрозой и что американская мечта о стабильном и комфортном уровне жизни стала устаревшей. США находятся на грани превращения в страну Третьего мира.
Доказательства налицо: исчезает промышленная база, унося с собой те рабочие места, которые составляли основу американской экономики на протяжении более столетия; система образования находится в запущенном состоянии, что затрудняет получение необходимой информации и подготовку будущих работников для успешного трудоустройства в XXI веке; инфраструктура – дороги, мосты, водоснабжение и электросети – разрушаются; экономическая система сводится к повторяющимся случаям безрассудного поведения крупных корпораций; политическая система находится в разрушенном состоянии и подконтрольна небольшой финансовой элите, использующей свои деньги, чтобы контролировать обе политические партии. И средний класс Америки, являющийся движущей силой экономического процветания и политической стабильности страны, быстро исчезает. Это заставляет демократию столкнуться с опасением, что она скатывается на путь упадка – что будущие поколения будут иметь меньше возможностей и столкнутся с сниженным уровнем жизни. Это темная сторона американской мечты – американский кошмар, созданный самой страной.
Арианна Хаффингтон неуклонно следит за пульсом Америки и без страха отслеживает постепенное упадание страны как промышленной, политической и экономической лидера. В духе своей огненной бестселлеров "Свиньи у кормушки" (Pigs at the Trough) автор указывает пальцем, называет имена и подробно описывает тех, кто уничтожает американскую мечту. Ссылаясь на характерный американский принцип "можно сделать", Хаффингтон показывает, что именно нужно сделать, чтобы остановить свободное падение и предотвратить превращение страны в страну Третьего мира. "Third World America" – обязательная книга для всех, кто беспокоится о постепенном падении Со
Updated material and a special introduction by Arianna is included for the English-speaking market. It's no hyperbole to declare that the working–class, average Joe on average income shrouds an endangered existence, deducing that America's dream of having a tolerant, safe standard of life has become redundant, and the USA threatens to convert into a third-world country. The proof lies in abundance: America's productive base is fading, which results in the types of jobs which have shaped the powerhouse of America's business environment disappearing for longer than one century; America's educational system unravels, meaning that tomorrow's workforce has difficulties acquiring the data and expertise needed to fill good works in modern society; its physical framework – roads, buildings, hydro, and power systems – degenerates; its economical system moves into frequent circuses of corporations outwitting common sense tormenting everyday people; and then America's political setup, trapped in the clutches of a sliiight economic upper class using bank accounts to dominate both parties. Showing the dark downside of the American dream – the shadows of an American nightmare commencing from the hands of those who live in them citizenship slips away, sending the phrase that future generations will suffer less opportunities and receive a poorer standard of living through the atmosphere. This is the anti-climax of the American longings for acceptance – an alternative reality of ambivalence with their rosy glimmer within the US. Arianna Huffington - the head of the influential Huffington Post - is aware of what is happening in America, and she does not avert her attention from the slow demolition of somebody as industrial, theervous response and true native body. Rather than the piety of her hit publication, "World America Teaches theoducated speark fast follows their heart, Huffingdon evaluates precisely what ought to be executed to forestall a free tumble and rescue the countries from drifting illiterate Third world country. Unambiguously, World becomes America required reading for everyone who is shocked by the fact that the U.S roll from leading superpower in the 20th century into a backwater third world country HUmance frufterage.
#зарубежная деловая литература
