Эта книга посвящена исследованию смысла и значению легендарного эпитета "douce France" ("сладкая Франция") в героическом произведении "Песнь о Роланде". Автор исследования использует психолингвистическую методику для изучения этого уникального эпитета. Она показывает, что "доуз" (форма "douxe" со значением "сладкий") является признаком религиозной христанской стороны Франции, отражая неизменный этнический идеал. Будучи составляющей частью произведения Роланда, образ "сладкой Франции" становится источником разнообразия настроения описываемой страны. Книга имеет широкий круг применения и может быть полезна в различных курсах философии и филологии.
Электронная Книга «Почему Франция - «сладкая»: смысл и значение эпического речения «douce France» в «Песни о Роланде»» написана автором Е. В. Дубовая в 2021 году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Русский
ISBN: 978-5-9765-2837-6
Описание книги от Е. В. Дубовая
Работа посвящена анализу смысла и значения эпического речения «douce France» в старофранцузском героическом эпосе «Песни о Роланде». Предлагаемый психолингвистический подход к решению актуальных проблем лингвистики позволяет наметить новое прочтение постоянного эпитета в формуле «douce France», который приращивает в произведении дополнительный смысл – «Франция христианская»: вербальный контекст и реальная ситуация оказывают решающее влияние на изменение семантического потенциала этой конструкции. Эпическое речение «douce France» выражает известный идеал национального типа, представление о родине в новом качественном аспекте. Материалы работы имеют широкий практический выход и могут быть использованы в преподавании теоретических и прикладных курсов «История языка и введение в спецфилологию», «Общее языкознание», теории и истории литературы.
