"Песочный человек" - фантастическая новелла Эрнста Теодора Амадея Гофмана, которая стала одной из наиболее известных работ великого романтика. В этом издании книга адаптирована методом Ильи Франка, и содержит дословный перевод на русский язык и необходимый лексико-грамматический комментарий без упрощения текста оригинала. Метод Ильи Франка основывается на повторении слов и выражений для их запоминания без необходимости использования словаря или заучивания. Книга предназначена для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся немецкой культурой. Книга сохранена в формате PDF A4 в издательском макете.
Книга "Песочный человек" Эрнста Гофмана — это краткое изложение знаменитого произведения великого романтики адаптированное Ильей Франком для пользователей начинающих изучать немецкий язык.
Электронная Книга «Немецкий с Э. Т. А. Гофманом. Песочный человек / E. T. A. Hoffmann. Der Sandmann» написана автором Эрнст Гофман в 2016 году.
Минимальный возраст читателя: 16
Язык: Немецкий
Серии: Метод обучающего чтения Ильи Франка
ISBN: 978-5-7873-1451-9
Описание книги от Эрнст Гофман
Фантастическая новелла Эрнста Теодора Амадея Гофмана, ставшая своеобразной «визитной карточкой» великого романтика, адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся немецкой культурой.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.
