Изборник 1076 года - это одна из старейших рукописных книг на Древней Руси, содержащая различные тексты духовно-нравственного характера, которые являются уникальным источником для изучения истории раннеславянской письменности и культуры. Первое лингвистическое издание книги было опубликовано в 1965 году, когда о ее истории было известно очень мало. С тех пор была разработана текстология книги, обнаружены новые славянские источники и греческие параллели. Благодаря этому в некоторых случаях удалось предложить новые чтения испорченного текста, найденного в рукописи. В данном издании текст книги публикуется в исправленном виде; переработаны палеографические примечания; впервые составлен аппарат разночтений, включающий данные родственных сборников, а также источников их общего прототипа; греческие параллели приводятся с учетом новых данных. Издание включает славяно-греческий указатель всех встречающихся в книге словоформ, греческо-славянский указатель, а также обратный словник. Это переработанное и дополненное второе издание книги.
Вы правы, я работаю над произведением:
"Группа авторов" "1076 год"
"Том I: Изборник"
Данный труд является одной из древнейших книжных форм Древней Руси. Разная направленность текстов, описывающая мораль и нравственность того времени. Крайне важное и полезное издание для историков древней культуры и литературы.
Одно из первых изданий было осуществлено лишь в 1976 году, еще до открытия всего обширного материала текста. Спустя время, над книгой велась кропотливая работа научного сообщества: были найдены новые тексты, исправления и правка старых. Так издание прошло масштабную работу с редактурой. Текст представлен уже с учетом всех поправок и исправлений, добавлены новые примечания и подробная статья. Впервые открывается миру аппарат разночтения. Многие данные перепроверены и доказаны с новыми открытиями и научной экспертизой. В ходе работы выделены славянское и греческое словари, а так же ряд прочих статей, которые раскрывают характеристики текстов или литературных особенностей.
Изборник 1076 года - один из древнейших памятников древнерусской письменности, сборник разнообразных текстов религиозно-нравственного содержания. Эта рукописная книга является уникальным источником для изучения культуры и литературы Древней Руси.
Первое научное издание Изборника вышло в 1965 году, когда об истории создания этого памятника было известно очень мало. За прошедшие десятилетия текстология рукописи была детально изучена, найдены новые славянские и греческие источники. Это позволило в ряде случаев уточнить прочтение испорченных фрагментов текста.
В настоящем издании текст Изборника публикуется в исправленном виде. Даны уточненные палеографические примечания, впервые составлен полный аппарат разночтений с привлечением родственных рукописей и их греческих прототипов. Греческие параллели приводятся с учетом последних исследований.
Издание включает подробные славяно-греческий и греческо-славянский указатели, а также обратный словник. Это второе переработанное и дополненное издание ценного памятника древнерусской письменности.
Электронная Книга «Изборник 1076 года. Том I» написана автором Группа авторов в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Русский
Описание книги от Группа авторов
Изборник 1076 года – одна из древнейших рукописных книг Древней Руси, включающая разнообразные тексты духовно-нравственного содержания, уникальный источник для изучения истории раннеславянской письменности и культуры. Первое лингвистическое издание Изборника было осуществлено в 1965 г., когда об истории текста памятника было известно очень мало. За прошедшее с тех пор время была разработана текстология памятника, обнаружены новые славянские источники и греческие параллели. Благодаря этим данным в ряде случаев оказалось возможным предложить новые прочтения испорченного в рукописи текста. В настоящем издании текст памятника публикуется в исправленном виде; переработаны палеографические примечания; впервые составлен аппарат разночтений, включающий данные родственных сборников, а также источников их общего прототипа; греческие параллели приводятся с учетом новых данных. Издание включает славяно-греческий указатель всех встретившихся в памятнике словоформ, греческо-славянский указатель, а также обратный словник. 2-е издание, переработанное и дополненное.
