Книга "Грузинские сказки" - это увлекательное и легкое чтение, которое поможет погрузиться в мир грузинского языка. Сказки, включенные в книгу, были адаптированы методом Ильи Франка без упрощения оригинального текста. Каждая сказка снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что памятные слова и выражения запоминаются за счет их повторения, без необходимости использования словаря или заучивания. Книга предназначена для широкого круга лиц, изучающих грузинский язык на начальном этапе и для людей, интересующихся культурой Грузии.
Это занимательное чтение поможет вам легко ознакомиться с грузинским языком. Сказки, входящие в состав этой книги, адаптированные (то есть адаптированный перевод, который дается не в сокращении текста, а с сохранением используемой лексики и грамматики оригинала), новые слова и выражения объясняются посредством метода Ильи Франка, заключающегося в повторении усвоенного без необходимости заучивания лексических единиц и обращения к словарю. Книга может быть интересна тем, кто начинает изучать грузинский язык.
Электронная Книга «Грузинские сказки» написана автором Группа авторов в 2018 году.
Минимальный возраст читателя: 16
Язык: Русский
Серии: Метод обучающего чтения Ильи Франка
ISBN: 978-5-7873-1408-3
Описание книги от Группа авторов
Это занимательное и несложное чтение поможет вам войти в мир грузинского языка. Сказки, составившие книгу, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Для широкого круга лиц, изучающих грузинский язык на начальном этапе и интересующихся культурой Грузии.
