В сборник вошли известные новеллы классика французской литературы Ги де Мопассана (1850-1893), такие как "Ожерелье", "Мадемуазель Перль", "В порту" и другие. Текст новелл адаптирован по методу Ильи Франка без упрощения оригинального текста. Уникальность метода в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их многократного повторения, без заучивания и использования словаря.
Пособие способствует эффективному изучению французского языка, может быть дополнением к учебной программе. Предназначено для всех, кто изучает французский язык и интересуется французской культурой.
Книга сохраняет оригинальный издательский макет.
В книге автор собрал самые известные новеллы, написанные французским писателем Ги де Мопассаном, содержащие много примеров устаревших слов и словосочетаний, уже не употребляемых. В тексте используются методы уникальности, а именно объяснения новых слов с помощью системы повторений. Звучит монотонно и поражает воображение, но ради языкового опыта можно попробовать выучить один из интересных примеров автора. Этот сборник может быть использован для различных уровней язычек тренировки, даже если есть трудности произношения древнего французского языка.
Электронная Книга «Французский с Ги де Мопассаном. Избранные новеллы / Guy de Maupassant. Nouvelles» написана автором Ги де Мопассан в 2019 году.
Минимальный возраст читателя: 16
Язык: Русский
Серии: Метод обучающего чтения Ильи Франка
ISBN: 978-5-7873-1298-0
Описание книги от Ги де Мопассан
В сборник вошли такие известные новеллы классика французской литературы Ги де Мопассана (1850–1893), как «Ожерелье», «Мадемуазель Перль», «В порту» и другие.
Текст новелл адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.
