Мне нравится, как читают рекламу в московском метро – приятными голосами, правильно, разборчиво и с выражением.
Записи Subway можно давать иностранцам для правильного произношения.
Помню, как одно объявление однажды даже переписали, не меняя текста – лишь для того, чтобы поправить ударение в слове «безопасность».
И видно, что тексты кто-то продумывает. Кто-то придумал такие фразы, как «лица в грязной одежде» и «агрессивные группы граждан».
Это тоже профессионализм.
И только одна короткая фраза постоянно режет слух: «Поезд дальше не идет, пожалуйста, освободите вагоны».
Свободен от чего - от нас самих, пассажиров? Получается, что не поезда обслуживают людей, а люди зря занимают место в вагонах.
И они должны освободить его.
Почему нельзя сказать: «Пожалуйста, оставлять вагоны»? - украдено из словамания.
ру Теги: #Русский язык #словомания #Чулан
-
Ноутбук С Двойным Просмотром
19 Oct, 24 -
Повышение Популярности На Сайтах Загрузки
19 Oct, 24 -
Инструкции По Спецификации Smpp
19 Oct, 24 -
Источники Вдохновения При Разработке Для Udb
19 Oct, 24 -
Как Мне Написать Код
19 Oct, 24
