Фамилия Сабодашевский, как предполагается, образована от прозвища Сабадашевский, которое, в свою очередь, связано с названием старинного села Сабадаш, расположенного в Черкасской области Украины. Исторические данные указывают на первое упоминание о селе Сабадаш в период с 1640 по 1650 годы.
Согласно доступным источникам, первыми поселенцами в селе Сабадаш были крепостные, которые бежали от тяжелого гнета помещиков. Изначально село состояло из 4-5 домов, разбросанных по кустарниковым зарослям. С течением времени население села возрастало, и к 1750 году его численность достигла 40-50 домов. Жители села строили свои жилища в кустарниках, подальше от дороги, чтобы защититься от возможных нападений турок и татар.
В конце XVIII века село Сабадаш стало владением генерала Болокопитева, который проживал при царском дворе в Петербурге. Землями, принадлежавшими генералу, управляли господа Ястрежевский, а затем Бурковский. Предполагается, что само прозвище Сабадаш, которое дало начало фамилии, принадлежало одному из первых поселенцев и имеет тюркское происхождение. Оно связано с словами "саба" (что означает "бурдюк") и "даш" (что переводится как "каменный").
Таким образом, с большой вероятностью можно предположить, что основатель рода Сабодашевских был потомком первых поселенцев из села Сабадаш. Графическое изменение фамилии Сабодашевский (чередование звуков а/о) объясняется фонетическими процессами в языке. Топонимические фамилии, как правило, указывают не только на принадлежность к определенной семье, но и на связь с определенным географическим объектом. Изначально они могли представлять собой прилагательные с различными формантами.
Исторические фамилии, оканчивающиеся на "-ский" или "-цкий", чаще всего принадлежали знати и дворянству. А фамилии, оканчивающиеся на "-анинов" или "-янинов", также принадлежали представителям других сословий. Фамилия Сабодашевский, следуя этим правилам, вероятно, принадлежит к определенной линии потомственных наследников села Сабадаш.
Хотя точное происхождение фамилии Сабодашевский может быть сложно установить без дополнительных исследований и документальных доказательств, представленные исторические данные и лингвистические анализы указывают на связь фамилии с прошлым села Сабадаш и его первыми поселенцами. Это делает фамилию Сабодашевский интересным примером того, как фамилии могут отражать историческое происхождение и связь с определенными местами.
