Руководство Apple По Дизайну Интерфейсов

Внимание! Новая информация о переводе! Привет, подрубрика переводов.

Я хочу обратиться к Вам с просьбой.

Суть запроса, как все уже догадались, заключается в том, что нам нужна помощь с переводом.

Мы переводим руководство Эpl по дизайну интерфейсов.

¹ Это полезный и важный документ для всех разработчиков и дизайнеров программного обеспечения.

И не только программное обеспечение.

В ней описаны как известные, так и не столь распространенные принципы, следование которым позволит сделать дизайн, который нас окружает, на порядок лучше.

К сожалению, на данный момент переводом активно занимаюсь только я, да и то в последнее время не часто, поэтому обращаюсь к вам, Хабр, разошлите эту статью в браузеры нужным людям, которые могут помочь в этом деле.

Вообще-то, я сам перевод .

Да, вы можете начать прямо сейчас.

Внимание! Оригинал для перевода выложен не целиком.

Я написал инициатору перевода, а он в свою очередь перенесет остальную часть оригинала.

Так что даже если вы сегодня-завтра увидите, что в черновике переведено 100%, не спешите уходить, работа еще будет. ² ____ ^{1. Рекомендации Apple по пользовательскому интерфейсу .}

^{2. Предупреждаю на случай возникновения такой ситуации, поскольку данная публикация вызвала серьезное увеличение скорости перевода.}

• Тактичное Ведение Переговоров По Соглашениям Erp Для Снижения Совокупной Стоимости Владения

  19 Oct, 24

• Зачем Вам Нужно Программное Обеспечение Для Резервного Копирования Данных?

  19 Oct, 24

• Сходство Или Плагиат: Дизайн В Эпоху, «Когда Всё Уже Существовало»

  19 Oct, 24

• Освещение В Визуальных Эффектах И ​​Видеоиграх: Сравнение Подходов К Рендерингу

  19 Oct, 24

• Google App Engine

  19 Oct, 24

• Твиттер Начнет Показывать Количество Просмотров Микроблогов?

  19 Oct, 24

• Инвалидность — Не Повод Не Играть: Проект «Контроллер» С Использованием 3D-Печати Дарит Особенным Людям Радость Игры С Геймпадом

  19 Oct, 24

• «Ростелеком» Призывает Отдать Приоритет В Российских Сетях Трафику Тех Компаний Связи, Которые За Него Заплатили

  19 Oct, 24

• Безупречный Сервис

  19 Oct, 24

• Лицензионные Рейды На Учебные Заведения

  19 Oct, 24