Обычно Google Translate используется для перевода речи, передаваемой через микрофон.
Но в один момент автору понадобилось перевести подкаст Медузы в текст. Идея лежала на поверхности и наверняка программы для этого должны были присутствовать.
То же самое, что сделано в Google Translate. Но, погуглив, никакой программы не нашлось, кроме двух сайтов.
Которые, по мнению их авторов, использовали всю мощь искусственного интеллекта Google. Найден первый русскоязычный сайт https://speechpad.ru/blog/windows-integration/ 
Но, как бы это ни было обидно, магия не сработала.
Был найден англоязычный сайт: https://speechlogger.appspot.com/ru/ Результат тот же.
Но, в отличие от предыдущего, здесь было объяснение.
Там было показано, как реализовать, казалось бы, простую идею: использовать аудиофайл в качестве сигнала микрофона.
Для этого нужен драйвер Виртуальное аудиоустройство VB-CABLE Это открытый исходный код. Искренняя благодарность «гнилым западным» альтруистам! Устанавливаем (проверено под Win 10) и настраиваем микрофонный вход в системе под этот драйвер.
Откройте Google Translate, нажмите кнопку с изображением микрофона и запустите любой плеер с аудиофайлом.
И - Вааля! Магия работает, перед вашими глазами появляются строки текста.
Точность распознавания на глаз составляет 85-97%.
Но есть ограничение — 5 тысяч символов, это очень много.
Поэтому вам придется остановить запись, скопировать текст и продолжить дальше.
При этом происходит перевод на второй выбранный язык.
Боже мой, сколько странных переводов появится! Дополнение: Есть способ без ограничения символов.
— это Google Docs, работает так же, но без перевода на второй язык.
Спасибо дионео Мне кажется, что Google блокирует постоянные соединения с одного и того же IP. Поэтому ценность этого метода в том, что вы не сможете заблокировать все IP и соответственно этот метод более эффективен.
Вот слово разработчикам и большему "гуру", чем автор.
Всем добра и комфорта.
Теги: #Сделай сам или Сделай сам #Google #искусственный интеллект #Лайфхаки для гиков #google Translate #звук в текст
-
Icamp На Тв
19 Oct, 24 -
Uberx Запрещен В Южной Корее
19 Oct, 24 -
Eve Online Для Mac И Linux
19 Oct, 24 -
Fun Starts 2: For_Each Против Накопления
19 Oct, 24
