Фамилия Хохлаев имеет интересное происхождение, связанное с историей и народными прозвищами. ?та фамилия образована от прозвища "Хохлай", которое имеет несколько этимологических объяснений.
Первое объяснение связывает прозвище "Хохлай" с нарицательным словом "хохол". В русском языке "хохол" означает лохматого, нечесаного или имеющего хохол, то есть чуб на голове человека. Таким образом, прозвище "Хохлай" могло быть дано человеку, которого отличали особенности внешности, связанные, например, с волосами. Это объяснение указывает на физические особенности предка, которые послужили основой для возникновения фамилии Хохлаев.
Существует и другая версия происхождения прозвища. Согласно этой версии, прозвище "Хохлай" образовано от глагола "хохлиться", который может иметь значения "хмуриться, сидеть надувшись, съежившись, сгорбившись". Таким образом, это прозвище может указывать на определенные черты характера предка, которые связаны с его поведением или настроением.
Интересно отметить, что подобные фамилии с однокоренными элементами были довольно распространены на Руси. Например, в 1490 году жил ростовский писарь Хохлеев Гридя Семенов, а в середине XVI века был известен князь Юрий Васильевич Хохол Мещерский. Также нам известен крестьянин Хохленков Василий из 1664 года. Все эти примеры подтверждают, что прозвище "Хохлай" и его вариации использовались в качестве основы для формирования фамилий.
Таким образом, прозвище "Хохлай" со временем стало основой для фамилии Хохлаев. ?та фамилия сохраняет в себе исторические связи с народными прозвищами и отражает особенности внешности или черты характера предков, которые были важными для их современников.