Герменевтика: искусство понимания и интерпретации текстов Герменевтика — это теория и методология интерпретации текста, известная также как «искусство понимания».
Это философское движение, возникшее в 20 веке.
Хотя историю герменевтики можно проследить от Средневековья до античности, концепция герменевтики в ее современном значении восходит к новому времени.
В середине 17 века стали различать процесс интерпретации и ее метод. Герменевтика как наука о «правилах» интерпретации начинает отделяться от экзегезы, которая представляет собой практику комментирования текстов без методологической рефлексии.
Революционный шаг в развитии герменевтики как самостоятельной дисциплины сделал Фридрих Шлейермахер, принципиально расширивший круг текстов, подлежащих интерпретации.
Для Шлейермахера герменевтика стала «исследованием искусства понимания» письменных документов в целом.
Основная задача герменевтики — выяснение условий, позволяющих понять смысл текста.
По мнению Шлейермахера, всякий письменный документ представляет собой языковое проявление, имеющее двойственную природу.
С одной стороны, текст является частью общей системы языка, а с другой — продуктом творчества конкретного индивида.
Поэтому перед герменевтикой стоит двойная задача: изучение языкового проявления как элемента конкретной языковой системы и одновременно как проявления своеобразной субъективности.
Первая часть задачи решается посредством «объективной» или «грамматической» интерпретации, которая анализирует текст как часть определенной лексической системы.
Вторая часть проблемы решается посредством «технической» или «психологической» интерпретации, учитывающей индивидуальный стиль и выражения, не заданные лексической системой.
Важным этапом развития герменевтики стала «философия жизни» Вильгельма Дильтея, придавшая герменевтике особую методологическую функцию.
В заслугу Дилььтею можно отнести систематическую разработку положения, согласно которому «понимание» является неотъемлемой частью человеческого познания в целом, а не только отдельным аспектом теории познания.
Однако эта позиция была подготовлена бурными дискуссиями в исторической и филологической науке во второй половине XIX века.
Историк Иоганн Густав Дройзен обратил внимание на методологический недостаток, мешавший превращению историографии в науку.
По мнению Дройсена, «понимание» должно стать методом исторического познания.
Предметом этого понимания являются не объективные факты, а то, что уже произошло в прошлом.
Герменевтика играет важную роль в таких гуманитарных науках, как история, филология, философия и социология.
Это помогает исследователям разобраться в сложных текстах, расшифровать их значение и контекст, а также понять различные интерпретации и точки зрения.
Герменевтика также открывает возможность критического анализа источников и их авторов с учетом их индивидуального происхождения и мотивации.
Одной из ключевых фигур в развитии герменевтики был немецкий философ Мартин Хайдеггер.
Он разработал концепцию «hermeneutischer Zirkel» или «герменевтического круга», которая описывает взаимосвязь между пониманием частей текста и целого.
По Хайдеггеру, понимание текста требует взаимодействия между предварительным пониманием его значения и фактическим чтением текста.
Этот процесс предполагает постоянное взаимодействие и пересмотр предварительных идей для достижения глубокого и полного понимания текста.
Современная герменевтика также активно применяется в области интерпретации и анализа произведений культуры, таких как литература, искусство и музыка.
Это помогает ученым и критикам раскрыть множество значений, заложенных в этих произведениях, и их влияние на общество и культуру.
В заключение отметим, что герменевтика играет важную роль в искусстве понимания и интерпретации текстов.
Он обеспечивает методологическую основу для анализа сложных текстов и раскрытия их смысла.
Герменевтика также способствует критическому мышлению и позволяет нам лучше понимать историю, культуру и человеческую субъективность.
-
Читатель От Energy System
19 Oct, 24 -
Карты, Деньги, Два... Фактора
19 Oct, 24
