Фамилия Франкив имеет интересное происхождение, связанное с историей и религиозными влияниями. Она образована от имени Франк (Франек), которое восходит к латинскому имени Franciscus – «француз; тот, кто родом из Франции».
В средние века каждый славянин, проходящий официальную церемонию крещения, получал от священника крестильное имя. Это именование позволяло решать проблему идентификации и выделения конкретного человека из общества. Церковные имена стали основой для создания фамилий, и вот таким образом возникла фамилия Франкив.
Одним из наиболее известных святых с именем Франциск Ассизский был средневековый богослов, основатель монашеского ордена францисканцев. Отец Франциска Ассизийского, по имени Бернардоне, был торговцем сукном и часто путешествовал во Францию. В память о своих поездках Бернардоне назвал своего сына Франциском. Франциск Ассизский считается покровителем птиц и зверей, а также покровителем Италии и экологов.
Фамилия Франкив образовалась при помощи суффикса -ив (варианта -ев). Изначально суффикс имел значения "маленький", "молодой человек" или "сын". Таким образом, Франкив можно буквально понять как "сын Франка (Франека)".
Исторические процессы, происходившие в XIV веке, также повлияли на формирование фамилии Франкив. В это время Украина установила тесные контакты с европейскими народами, и это могло способствовать появлению такой фамилии.
Со временем суффикс -ив потерял свое прямое значение и стал использоваться только как фамильный. Таким образом, фамилия Франкив сохранила свое происхождение и историческую связь с именем Франк (Франек).
Итак, фамилия Франкив имеет свои корни в латинском имени Franciscus и связана с именем Франк (Франек). Она возникла благодаря религиозным и историческим влияниям, а также отражает связь Украины с европейскими народами. Фамилия Франкив является одной из многих фамилий, которые хранят историческое наследие и помогают идентифицировать людей в обществе.