Название родом из восточноевропейского топонима
Дадим сначала лингвистическое объяснение. Дело в том, что слово "товб" происходит не из еврейского языка, как я писал ранее, а из украинского, причем, из его самого сложного, старославянского пласта и, скорее всего, также относится к топонимам.
Если мы посмотрим карту Украины 1962 года, то увидим там небольшой населенный пункт Товбещ - вряд ли населенный пункт до сих пор так называется, но самое интересное в том, где находится этот Товбещ, он расположен ближе к западу Украины в Западной Украине. Если мы вспомним легендарную Оранжевую Украину, которая состоит из 4-х областей - Ивано-Франковской, Черновицкой и Тернопольской в центре Западной Украины (это как раз те четыре области, которые входят сейчас, но называются по-другому), а также Волынской области в левобережной юго-западной части Западной Украины, тогда все понятно. В этом регионе есть исторические названия населенных пунктов, вплоть до деревни Товб, это естественно. Этот топоним используется повсеместно, в т.ч. еще и в Волынской и Житомирской
-
Авшалумова
19 Oct, 24 -
Албукова
19 Oct, 24 -
Айтмухамбетова
19 Oct, 24 -
Скрипачев
19 Oct, 24 -
Тихонров
19 Oct, 24 -
Ященков
19 Oct, 24 -
Святные
19 Oct, 24 -
Яцко
19 Oct, 24 -
Фаль
19 Oct, 24 -
Асфендиярова
19 Oct, 24
