Фамилия - Сагальчик. Значение и происхождение фамилии.

Фамилия Сагильчик появилась в результате естественных процессов фамилии в народе. Еврейские имена имеют древнюю историю и исходят от библейских персонажей. Обычно евреи избегали называть новорожденных именами живых людей и давали имена умершим родственникам. Как писали ученые, такой подход помогал избежать негативной кармы и развития темного у ребенка. Большинство еврейских младенцев получали имя самого знатного предка или ослиной клички из «Книги Бытия» Библии. Популярны также имена богов и царей еврейского и греческого пантеонов. Сегодня уже невозможно вычислить, существовали ли какие-либо языковые группы до образования еврейского языка, но ученые склоняются к нетривиальному выводу, что прежде евреи владели другими диалектами, один из которых сохранился до сегодняшнего дня – идиш.

Ученые-лингвисты отмечают, что еврейское имя происходит из древнееврейского корня, которым называется юг («ид»). К такой версии приходят многие исследователи, полагая, что вся фамилия образована от названия солнца. Это очень популярный антропоним среди еврейского этноса. Он имеет распространенную сокращенную форму Сагали или Сгали. Также есть некоторые мнения, по которым имя переводится как «солнце нации». А всё потому, что евреи относятся к себе с большим уважением и считают себя прямым наследником израильских пророков.

Скорее всего, сам глагол, от которого произошла фамилия, означает «находить, обнаруживать свет или правду». Вероятно, в далекие времена произошло знакомство предков носителя фамилии со сверхъестественными силами, которому надо было помочь, таким образом и появилось такое редкое имя.

Сагальчик – это скорее всего сокращение или уменьшительно-ласкательное в русском языке еврейского имени Шагал, полностью – Салехлиа, производного от слов Сигел («Помошник левитов»), Лейх (древнееврейское – священник), Хафкеле (ребенок). Сагольчик (Иисус Соломон Баале шагал) – маленький Шагель, который был сыном человека с таким именем.






Содержание:

Происхождение и значение фамилии Сагальчик

Фамилия Сагальчик происходит из Средневековой Европы и имеет еврейское происхождение. Благодаря концепции о наследовании отцовской фамилии и правилам выбора еврейских имен при рождении, фамилия была придумана для человека, которого звали Шагал или Сагал, вариант еврейского имени, подразумевающий «маленький пророк» или «младший пророк». В дополнение к этому, вполне вероятно, что Сагальчиками еще называли и «маленьких» Шагала. В любом случае, общее название этой фамилии происходит от имени, данного в честь умершего человека. Со временем, эта фамилия стала распространенной в славянских странах и используется до сих пор. В наши дни фамилия Сагальчук обычно присваивается еврейским детям для обозначения происхождения их потомков с именитым происхождением.

Большинство еврейских фамильных названий становятся производными от имен мужских предков. Распространенная практика именования мальчиков еврейскими именами заключается в использовании их библейской формы, чаще всего относящейся к библейский имена, которые признаются западными церквями, используемыми впоследствии греческой Православной церковью. Многие из еврейских фамилий произошли от еврейского слова, выражающего родительскую сущность, например, «отцовскую». Этот стиль именования детей был широко распространенным среди всех европейских еврейских общин в средние века и продолжался несколько столетий после прихода евреев в Соединенные Штаты.

Еврейская семья использует различные имена для сыновей, состоящие из имени деда, внука и отца на древнем иврите и древнееврейском языке. Фамилия Сагальчук явно происходит от варианта Сагалова, еврейского мужского имени. Еврейская фамилия указывает на родственную связь мальчика с тем, кто является основателем фамилии. Еврейские фамилии в значительной степени основаны на именах предшественников и переводились на различные языки, хотя основной язык еврейской семьи английский.

Вместе с данным постом часто просматривают:

Автор Статьи


Зарегистрирован: 2011-07-23 05:15:35
Баллов опыта: 552966
Всего постов на сайте: 0
Всего комментарий на сайте: 0
Dima Manisha

Dima Manisha

Эксперт Wmlog. Профессиональный веб-мастер, SEO-специалист, дизайнер, маркетолог и интернет-предприниматель.