Фамилия Адилбаев происходит от мужского имени Адилбай, которое состоит из двух арабских слов: «адиль» и «бай». Слово «адиль» переводится на русский язык как «правдивый», «справедливый» или «тот, кто вершит правый суд». Слово «бай» означает «богатый землевладелец, скотовод или торговец в Средней Азии или Казахстане».
Имя Адилбай было популярным в Средней Азии и Казахстане, особенно среди кочевых народов. Это имя было присвоено мальчикам, которые росли сильными, умными и честными. Родители, нарекая своих сыновей именем Адилбай, надеялись, что они будут справедливыми и честными людьми, которые будут уважать других и верно служить своей родине.
Фамилия Адилбаев образовалась от имени Адилбай. Как правило, суффикс «-баев» в фамилиях казахского происхождения указывает на отцовство. Таким образом, фамилия Адилбаев означает «сын Адилбая».
Сегодня фамилия Адилбаев достаточно распространена в Казахстане. Представители этой фамилии занимают различные должности в государственном управлении, бизнесе, науке, культуре и спорте. Они продолжают жить по тем же принципам, которые были заложены в имя Адилбай - честности, справедливости и уважения к другим людям.
