Как поменять язык в мессенджере Телеграмм

[nikolaj.vazhenin2015]

Вопрос о том, как поменять язык Telegram, нельзя считать праздным. Ведь до сих пор, как ни странно, этот мессенджер официальной русской локализации не имеет. По словам Павла Дурова – главного разработчика проекта – он не видит смысла в том, чтобы тратить время и силы на поддержку Телеграма в России, так как здесь его могут в любой момент запретить.

Перевести Телеграмм на русский​

Тем не менее, это не означает, что изменить язык на Русский здесь невозможно. Фанатами давно был выпущен качественно выполненный файл локализации.

И для того, чтобы осуществить перевод на русский, например, в ПК-версии, потребуется:

• В строке поиска пользователей набрать: @telerobot;
• В результатах поиска появится робот Антон. Ему нужно будет задать команду: locate tdesktop;
• В ответ Антон вышлет специальный файл русификации. Его можно будет сохранить в любом месте;
• Далее потребуется выполнить переход по пунктам: Settings – General — Change language. При нажатии на Change language следует держать нажатыми комбинацию клавиш Alt и Shift;
• Откроется диалоговое окно, в котором следует выбрать скачанный файл русификации.

Теперь останется лишь перезагрузить программу – и русский станет доступным в интерфейсе. Аналогичным образом происходит русификация Telegram Messenger на Андроиде.

Нужно будет точно так же вызвать робота Антона, но теперь дать ему команду: Locale Android. Затем сохранить присланный русификационный файл и нажать на многоточие в верхнем углу экрана. После этого откроется меню, в котором следует выбрать пункт Apply localization file – и выбрать среди доступных языков Русский.
Как правило, после этого даже не потребуется перезагружать мессенджер. Русский язык станет сразу доступен. Впрочем, можно для подстраховки и перезагрузить – чтобы все файлы стопроцентно встали на свои места.