Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
По моему там картинкой сделан фон... Попробуйте удалить с сервера images\blockheader.png и посмотрите что будет. Если красный фон пропадет нарисуйте картинку аналогичных размеров и расширений как исходник нужного вам цвета, загрузите ее на сервер и наслаждайтесь измененным дизайном.