"История Лангобардов" (Historia Langobardorum) - это книга, описывающая историю лангобардов, германского народа, который основал королевство в Италии в 6 веке. Оригинальная версия книги написана на латыни, однако доступна только пролог и некоторые части на итальянском языке. Если вы уже ознакомились с историей лангобардов от Паоло Диаконо, то практически уже охватили всю книгу. Книга обычно продается в двух вариантах: те, кто покупает латинскую версию, часто приобретают также и переведенную на итальянский язык. Другие выбирают только полностью переведенную версию.
Это история лангобардов, написанная Паолом Диаконом, и если она ранее не была вам знакома, рекомендую познакомиться с краткой информацией ниже: латинская версия истории лангобардов. В ней есть предисловие и короткие прочие части на итальянском языке, которые вряд ли будут Вам интересны, если Вы уже знакомы с сочинением "История Лангобардов" Паола Диакона. Многие люди приобретают это издание из-за своей принадлежности к одноименному языковому сообществу, вместе со вторым приведённым выше изданием "Истории Лангобардс" или вместо него. Иногда берут только латинскую версию.
Эта книга посвящена истории лангобардов и была написана примерно в середине VIII века Паоло Диаконом, церковным деятелем Равенны. Для удовлетворения латинского читателя хронист выбрал форму разговора между лангобардским королем Львом III и святым Стефаном, знаменитым первомучеником за христианскую веру. Книга начинается с приветствия читателям от некоего Алипия, предлагает некоторые ключевые сведения из истории Рима и его падения, затем задается вопрос, хотя Бенвенута, начало xc-й главы "Деяний апостолов" будет весьма кстати, как можно найти текст на греческом или латинском? Рассказ продолжен описанием того, какую пользу римские правители извлекают из сбора пошлин и налогов и к каким тяготам это приводит подданных. Хотя христиане тоже облагаются налогами, выдаваемая им епископом индульгенция способствует их обращению в христианство. Рассказывается и об отдельных случаях злоупотребления властью со стороны пап и римского клира. В конце приводится латинский перевод некоторых высказанных по этому поводу итальянцами практических советов.
Электронная Книга «Historia Langobardorum - Paolo Diacono – Paulus Diaconus» написана автором Paolo Diacono – Paulus Diaconus в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Английский
ISBN: 9788835402640
Описание книги от Paolo Diacono – Paulus Diaconus
The Latin version of the history of the Lombards, to be translated is only the preface and the other parts in Italian it is very short and if you have already done the history of the Lombards by Paolo Diacono you have already practically finished the job. From sales, they often go in pairs, those who buy the Latin version also take the other. Others take only the fully translated one.
