В творчестве Милагрос Абало природа вторгается в обыденную жизнь и заставляет нас замедлить ход, остановиться на самых ничтожных событиях, которые тем не менее имеют силу откровения: циклах цветущих шалфея и гардении, груди кошки, свисающей завитком, как капли молока без молока; кактус, увязший в безжизненной земле, верящий, что выдержит забвение. Все эти образы благодаря непривычной силе изображают мир, находящийся во власти слепых законов природы. Поэтесса не упоминает Бога, в том же значении, в котором древние подразумевали Судьбу. Ее сознание современности останавливается лишь на мимолетной красоте воды и лучистого света, на непохожести некоторых животных и растений, чтобы предупредить о том, что человек утрачивает способность удивляться и наслаждаться своей жизнью, когда пропускает мимо себя такие маленькие лесные эпифании.
В мире автора Милагрос Абало природа вторгается в повседневную жизнь и заставляет нас остановить взгляд на мелких событиях, которые тем не менее обладают силой откровения: это и калезии, которые не смогли раскрыться, и кошачьи соски, свисающие как капли молока без молока или кактус, укоренившийся в песке, уверенный в том, что он выживет даже после того, как о нем забудут - все эти образы с необычайной силой искусно изображают мир, живущий по слепым законам. Поэт не ссылается ни на Бога, ни на то, что древние называли Судьбой. Ее сознание обращается лишь к силе воды и великолепию света, к неповторимости некоторых животных и растений с назиданием о том, что способность человека к сюрпризу - да и к удовольствию - ослабевает именно тогда, когда мы перестаем замечать эти маленькие природные озарения.
В мире Милагрос Абало природа вторгается в повседневную жизнь и заставляет остановиться перед незначительными событиями, которые, тем не менее, обладают силой откровения: например, нераспустившиеся камелии, соски кошки, повисшие как капли молока без молока или кактус, укоренившийся в сухой почве, уверенный в том, что выдержит забвение — все они образы, необычно сильно указывающие на мир, властвующий по законам слепого закона. Поэт не обращается к Богу и не к тому, что древние называли судьбой. Ее современное сознание останавливается только на силе воды и красоте света и уникальности некоторых животных или растений, чтобы предупредить, что человеческая жизнь утрачивает способность удивляться — и получать удовольствие — ровно в тот момент, когда мы пренебрегаем этими скромными природными откровениями.
Электронная Книга «Hábitat - Milagros Abalo» написана автором Milagros Abalo в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Испанский, Кастильский
ISBN: 9789563651614
Описание книги от Milagros Abalo
En el mundo de Milagros Abalo la naturaleza irrumpe en la vida cotidiana y obliga a detenerse en acontecimiento nimios que, sin embargo, tienen el poder de una revelación: unas camelias que no pudieron abrirse, los pechos de una gata que cuelgan como gotas de leche sin leche o el cactus que se atrinchera en la tierra yerma confiado en que resistirá el olvido: todas son imágenes que con inusitada fuerza sugieren un mundo dominando por leyes ciegas. La poeta no remite a Dios. Tampoco a eso que los antiguos llamaban Destino. Su conciencia moderna solo se detiene en la fuerza del agua y el esplendor de la luz y la singularidad de ciertos animales o plantas, para advertir que la vida humana pierde la capacidad de sorpresa -y de goce- justamente cuando pasamos por alto esas pequeñas epifanías silvestres.
