Windows Vista/Windows 7 Rus MUI

  • Автор темы ripper55
  • 30568
  • Обновлено
  • 20, Nov 2006
  • #1
Скачал-установил final релиз. Но что делать с Русским языком хоть убей незнаю?Установил как положено регион Россия,но по апдейту MUI некачается!!! Может кто подскажет как быть в такой ситуации????ancer:

ripper55


Рег
23 Aug, 2004

Тем
1

Постов
1

Баллов
11
  • 21, Nov 2006
  • #2
Не волнуйся, через некоторое время через Windows Updates обновится язык менюшек и тулбаров. У меня на RC1 так и случилось.
 

nitrosash


Рег
20 Nov, 2006

Тем
1

Постов
2

Баллов
12
  • 21, Nov 2006
  • #3
Есть MUI - Официальный русский пакет локализации Windows Vista - Windows.Vista.5840.rus.zip сам недавно нарыл в торенте
 

gavron


Рег
10 Dec, 2003

Тем
1

Постов
12

Баллов
22
  • 25, Nov 2006
  • #4
Меня интересует сам процесс русификации, если русификация возможна только из другой оси тогда в гробу я видел эту Висту.
 

anatoly


Рег
17 Jul, 2004

Тем
0

Постов
2

Баллов
2
  • 27, Nov 2006
  • #5
Все сделал как написано
Где написано? Панель Управления -> Язык и Региональные стандарты -> Языки и Клавиатуры -> Установить или Удалить Язык -> Установить Языковые Пакеты... Остается только указать путь к lp.cab (собственно mui) - и должно получиться
 

hiohio


Рег
27 Dec, 2004

Тем
2

Постов
18

Баллов
38
  • 27, Nov 2006
  • #6
hiohio, post: 620655:
Где написано?



Панель Управления -> Язык и Региональные стандарты ->
Языки и Клавиатуры -> Установить или Удалить Язык -> Установить Языковые Пакеты...

Остается только указать путь к lp.cab (собственно mui) - и должно получиться
А для Vista 6000 64bit?
 

widow


Рег
02 Nov, 2005

Тем
1

Постов
2

Баллов
12
  • 27, Nov 2006
  • #7
А для Висты 64 как минимум Муй другой. придумывать не буду - не работал с х64, но мне кажется, всё должно быть очень похоже Удачи
 

hiohio


Рег
27 Dec, 2004

Тем
2

Постов
18

Баллов
38
  • 28, Nov 2006
  • #8
оригинальная винда + русский mui по сути чем-нибудь отличается от русской винды в двд-боксе? думаю ставить или подождать русского релиза..
 

remain


Рег
27 Nov, 2003

Тем
0

Постов
2

Баллов
2
  • 02, Dec 2006
  • #9
Описание установки и эксплуатации, а также совместимость программ с Windows Vista RTH 6000 + Оffициальный, полностью рабочий LIP для Windows Vista RTM: ЗДЕСЬ:http://lumtu.com/showthread.php?t=38996
 

scaner1974


Рег
01 Oct, 2005

Тем
0

Постов
3

Баллов
3
  • 21, Dec 2006
  • #11
Установил неделю назад русскую висту, брал на *****.****.ua. Поставил сначала на работе - сильно понравилась, поставил дома и пользуюсь, однако на работе пришлось вернуть хр, тк - вебмоней классик не встал это раз, неро не встает - это два, алкоголь не встает - три, и старфорц не пашет - четыре, пока больше проблем не нашел.



Как только найду решение этих проблем - сразу перейду на висту окончательно ИМХО она лучше
 

z3s


Рег
19 Dec, 2006

Тем
0

Постов
1

Баллов
1
  • 30, Jan 2007
  • #12
Вопрос, просьба - снимаются. Сегодня Microsoft сделал доступными закачку интерфейсов (в том числе и Русского) через Update.
 

TrigAn


Рег
13 Jul, 2005

Тем
3

Постов
103

Баллов
133
  • 28, Feb 2007
  • #13
russian MUI TrigAn - Дай пожалуйста ссылку на microsoft update, откуда можно скачать russian MUI (LIP)
 

K_Isimada


Рег
23 Jul, 2004

Тем
0

Постов
3

Баллов
3
  • 01, Mar 2007
  • #15
Как установить?
smerd, post: 620669:
russian MUI

*** скрытый блок ***
Спасибо за ссылку. Правда у меня уже есть такой файл. А когда устанавливал: RUN/cmd/lpksetup (указал путь к файлу- папке) он не находил языкового пакета. Может потому что нет расширения cab? Нашел и скачал lp.cab устанавливал: RUN/cmd/lpksetup (указал путь к файлу- папке) пишет: An error occured when processing the language т.е. произошла ошибка при обработке языка.
 

K_Isimada


Рег
23 Jul, 2004

Тем
0

Постов
3

Баллов
3
  • 05, Mar 2007
  • #16
smerd, post: 620669:
russian MUI

*** скрытый блок ***
Скажи пожалуйста где на майкрософте найти другие языковые пакеты?
 

vcomp


Рег
05 Mar, 2007

Тем
1

Постов
2

Баллов
12
  • 10, Mar 2007
  • #17
vcomp, post: 620671:
Скажи пожалуйста где на майкрософте найти другие языковые пакеты?
На сайте майкрософта, тоже есть поиск. Правда руссификаторов на висту (хоме басик) он найти не может.Пишет : " скоро ожидаеться".
 

mikas555


Рег
22 Oct, 2004

Тем
0

Постов
2

Баллов
2
  • 06, Jul 2007
  • #19
c3nT, mui без проблем скачиваются с Windowsupdate. Кто не может найти ссылку самостоятельно на сайте Windows Update или найти возможность скачивания mui в собственной панели управления своей Операционной Системы - набирают честно 3-и не флудных сообщения и видят ссылку в посте №26 этой темы.
 

TrigAn


Рег
13 Jul, 2005

Тем
3

Постов
103

Баллов
133
  • 08, Jul 2007
  • #21
Сейчас напишу еще 2 сообщения и скачаю)))
Добавлено позднее:
Еще одно осталось)
Добавлено позднее:
УРА!!! ПОСЛЕДНЕЕ!
 

fuckerrrr


Рег
08 Jul, 2007

Тем
0

Постов
1

Баллов
1
  • 28, Aug 2007
  • #22
всем спасибо просто нужно 5 сообщений
Добавлено позднее:
тяжело достать русификацию
Добавлено позднее:
ключ легче достать чем русификатор
 

argon-fason


Рег
28 Aug, 2007

Тем
0

Постов
2

Баллов
2
  • 30, Aug 2007
  • #23
У меня проблема с руссификатором! Когда я его проинсталил то все на русском а вот документы текстовые в иероглифах какихта, подскажите что делать?
 

Webius


Рег
30 Aug, 2007

Тем
0

Постов
1

Баллов
1
  • 06, Sep 2007
  • #24
Не могу найти Mui rus для Vista, подкиньте ссылочку
Добавлено позднее:
Ссылка из 26 поста работает?
Добавлено позднее:
argon-fason, post: 620681:
просто нужно 5 сообщений

Добавлено позднее:

тяжело достать русификацию

Добавлено позднее:

ключ легче достать чем русификатор
цитата и ссылка
Добавлено позднее:
smerd, post: 620669:
russian MUI

*** скрытый блок ***
где взять mui rus?
Добавлено позднее:
K_Isimada, post: 620668:
TrigAn - Дай пожалуйста ссылку на microsoft update, откуда можно скачать russian MUI (LIP)



что за.... как просмотреть скрытые посты
Добавлено позднее:
что за.... как просмотреть скрытые посты?
 

Elected


Рег
06 Sep, 2007

Тем
0

Постов
1

Баллов
1
  • 07, Sep 2007
  • #25
Elected, держи от мелкомягких _http://www.download.windowsupdate.com/msdownload/update/v3-19990518/cabpool/lp-ru-ru_56e37b9fa209bf0334d8813372636b58744b1d3b.exe
 

741


Рег
14 Aug, 2005

Тем
0

Постов
7

Баллов
7
  • 25, Oct 2007
  • #26
Надо бы руссифицировать английскую (лицензионка) версию Vista Home Premium, качаю этот руссик, даже не надеюсь на результат. Может кто, чего подскажет... за ранее спасибо!
 

Dimmonn


Рег
02 Sep, 2007

Тем
0

Постов
1

Баллов
1
  • 29, Oct 2007
  • #27
Вопрос по lp.cab А чем можно запаковать в .cab?
Добавлено позднее:
И где же этот lp.cab?
Добавлено позднее:
И где же лежит это lp.cab?
Добавлено позднее:
А есть ли у кого ссылка на работающий Vista? Русский имеется ввиду.
 

2480008


Рег
28 Sep, 2005

Тем
0

Постов
1

Баллов
1
  • 23, Dec 2007
  • #28
ildkam, post: 620688:
Можно ли Висту установить из файла образа или надо создавать dvd диск
Вродебы можно как обновление XP
 

serotka


Рег
04 Mar, 2006

Тем
0

Постов
3

Баллов
3
  • 24, Apr 2008
  • #29
Всем, кто установил SP1 для Vista. Сегодня Microsoft сделал доступными закачку новых интерфейсов (в том числе и Русского) через Windows Update. Обновляемся!
 

TrigAn


Рег
13 Jul, 2005

Тем
3

Постов
103

Баллов
133
  • 07, Jul 2008
  • #30
Добрый день! Скачал MUI из 26 поста, но при установке пишет, что данный файл не является приложением Win32. Где скачать русский MUI для лицензионной немецкой Vista Home Premium 2006 года? Обновиться не могу т.к. у того компа нет выхода в инет.
 

sirota0


Рег
12 Apr, 2006

Тем
2

Постов
20

Баллов
40
  • 07, Jul 2008
  • #31
Существуют два типа языковых файлов: - Пакет многоязычного интерфейса пользователя (MUI) Windows Vista. Пакеты MUI содержат переведенную версию большинства элементов пользовательского интерфейса. Пакеты MUI требуют лицензии и доступны только для версий Windows Vista Ultimate и Windows Vista Enterprise. - Пакет интерфейса пользователя (LIP) Windows Vista. Пакеты LIP содержат переведенную версию наиболее широко используемых разделов пользовательского интерфейса. Они доступны для свободной загрузки с веб-узла Майкрософт, и большинство из них можно установить и использовать в любой версии Windows Vista.
sirota0, скаченый MUI не предназначен для Vista Home Premium.
 

TrigAn


Рег
13 Jul, 2005

Тем
3

Постов
103

Баллов
133
  • 07, Jul 2008
  • #32
Понял. Подскажите, где скачать проверенную русскую висту SP1 нелицензионную, для домашнего пользования? А то здесь я ничего не нашёл, в заказах спросил, но тоже пока тишина.
 

sirota0


Рег
12 Apr, 2006

Тем
2

Постов
20

Баллов
40
  • 09, Jul 2008
  • #33
Всё скачалось и установилось с указанного адреса. Мда, совсем всё по другому. Пошёл искать теперь учебник на русском для Vista.
 

sirota0


Рег
12 Apr, 2006

Тем
2

Постов
20

Баллов
40
  • 13, Jul 2008
  • #34
Сегодня лично проводил испытания (которые окончились абсолютным успехом) и теперь спешу информацией поделится со всеми. Как известно, устанавливать пакет MUI (Lp) Microsoft заложил возможным только пользователям Vist-ы версий Ultimate и Enterprise. А как быть пользователям версий Starter, Home Basic, Home Premium и Business, которым хочется, но нельзя??? Решение на ЭТОЙ

страничке. Это программа Vistalizator

, позволяющая буквально за 5-ть минут изменить интерфейс Vist версий Starter, Home Basic, Home Premium и Business с любого языка на любой! При использовании только официальных файлов MUI (Lp) для версий Ultimate и Enterprise от Microsoft. Эта же программа позволяет элементарно вернуть оригинальный язык системе или, наоборот, поменять его на какой-то 3-й... Подробная инструкция, в картинках - здесь

. Правда на английском, но разобраться не сложно.

На всякий случай общая последовательность установки языка:

1. Скачиваем программу Vistalizator, распаковываем куда хотим (прога запускается на прямую, без инсталляции);

2. Скачиваем необходимый языковой(ые) Language Packs MUI (Lp) с сайта Microsoft, воспользовавшись ссылками для версий:

- Vista 32-bit RTM

- Vista 32-bit SP1

- Vista 64-bit RTM

- Vista 64-bit SP1

и сохраняем в папку программы (хотя можно сохранить куда угодно);

3. Запускаем программу Vistalizator;

4. Показываем проге желаемый к установке файл MUI (Lp) ((Add language));

5. Жмём Install;

6. Программа работает ~5 мин;

7. Подтверждаем последовательно вопросы программы о применении нового языка в системе, перезагрузке системы, о выходе из программы;

8. Перегружаемся;

9. :5: Система грузится на нужном языке ance: Всё ))) Кстати, система, после всех этих манипуляций, прекрасно обновляется принимая нужные языковые версии пакетов обновлений.
 

TrigAn


Рег
13 Jul, 2005

Тем
3

Постов
103

Баллов
133
  • 14, Jul 2008
  • #35
TrigAn, post: 620697:


Кстати, система, после всех этих манипуляций, прекрасно обновляется принимая нужные языковые версии пакетов обновлений.
Респект за инфу, один вопрос - что говорит winver?
 

KelWin


Рег
03 Sep, 2006

Тем
0

Постов
5

Баллов
5
  • 15, Jul 2008
  • #36
Что говорит winver, к сожалению, посмотреть уже не могу. Тестовый комп отправился к своему хозяину... НО, думаю, что winver скажет то же самое, что есть в реале... При следующей "переделке" посмотрю, напишу. )))
 

TrigAn


Рег
13 Jul, 2005

Тем
3

Постов
103

Баллов
133
  • 06, Aug 2008
  • #37
TrigAn, post: 620697:
Сегодня лично проводил испытания (которые окончились абсолютным успехом) и теперь спешу информацией поделится со всеми.
провела повторные испытания... результат превзошёл ожидания
 

Елена687


Рег
14 Nov, 2006

Тем
1

Постов
2

Баллов
12
  • 14, Aug 2008
  • #38
adarobla, эх-х..., прочитай еще раз внимательно ветку и особенно пост №51. А если "все равно не выходит" пиши подробнее что - подскажем...
 

TrigAn


Рег
13 Jul, 2005

Тем
3

Постов
103

Баллов
133
  • 31, Aug 2008
  • #39
Timb, а что слабо щёлкнуть по нужной ссылке п.2 поста #51? A дальше (на открывшейся странице) найти и щёлкнуть по нужному языку? :xixi:
 

TrigAn


Рег
13 Jul, 2005

Тем
3

Постов
103

Баллов
133
  • 25, Sep 2008
  • #40
Samlik, самое простое лечение - это сделать откат системы на точку (время) когда всё работало. А вообще, если хочешь чтобы тебе конкретно помогали, описывай ситуацию полнее и точнее. Никто не захочет гадать какой, где и когда у тебя "навернулся апдейт".
 

TrigAn


Рег
13 Jul, 2005

Тем
3

Постов
103

Баллов
133
  • 29, Oct 2008
  • #41
Samlik, post: 620706:
А у меня после установки, навернулся апдейт! Как лечить?
Значит из опыта личных экспериментов с Vistalizator ))) Пытался я после русификации добиться возможности задать свой язык каждому пользователю.

В результате шаманства, в русифицированной добился отсутствия обновления (пустое окошко появлялось на пару секунд и тишина...) и неработоспособности некоторых функций.

Короче глюки.

Применил следующее:
Излечил удалением обновления Windows Search 4.0(Пуск -> Панель управления -> Программы и компоненты -> Просмотр установленных обновлений -> Windows Search 4.0 "Удалить")
(Кстати, потом установил вновь и пока идёт нормально.....)

Для работы обновлений надо чтобы основным стоял нужный язык

Пуск -> Выполнить -> regedit
находим ветку HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Contro l\Nls\Language
и правим для русского:

"Default"="0419"
"InstallLanguage"="0419"


английского:

"Default"="0409"
"InstallLanguage"="0409"


немецкого:

"Default"="0407"
"InstallLanguage"="0407"


При запуске Vistalizator выглядит так



Вообщем у меня всё заработало, но так и не добился возможности задать язык... Если есть успехи, поделитесь...
 

Vitalik2


Рег
13 Aug, 2005

Тем
52

Постов
210

Баллов
730
  • 12, Nov 2008
  • #42
Кто подскажет, где взять LIP из поста №46? Очень хочется сменить русский язык на английский в Vista Home Basic без Vistalizator. Не могу я с русским интерфейсом работать.
 

buba_


Рег
12 Nov, 2008

Тем
0

Постов
2

Баллов
2
  • 12, Nov 2008
  • #43
buba_, в посте №46, вроде, ясно написано где взять LIP. А если не смог найти, подсказываю, попробуй поискать - здесь

. ))))
 

TrigAn


Рег
13 Jul, 2005

Тем
3

Постов
103

Баллов
133
  • 10, Mar 2009
  • #44
Vistalizator 2.10

8 March 2009

v2.10

* Capable to install Vista updates that affect language specific resources:

Fixes Windows Update and Windows Search 4.0 issues

* True uninstallation of Express languages: language specific files are deleted

* Integrated Help with links to all supported language packs

* Supports new LIP language: Filipino

* Various minor bugfixes

v2.01 (4 January 2009)

Supports 40 LIP languages: they can be installed upon installing their parent language

Experimental feature: capable to install languages with internal Vista installer

Supports the unofficial Chinese (Taiwan) MUI language

Multiple languages can be installed at a time

Built-in file integrity validation is used when loading language packs (using MD5 checksum)

Some troubleshooting command line parameters

http://www.froggie.sk/index.html
 

Vitalik2


Рег
13 Aug, 2005

Тем
52

Постов
210

Баллов
730
Тем
49554
Комментарии
57426
Опыт
552966

Интересно