- 16, Apr 2023
- #1
Легкий способ быстро выучить иностранный язык
с помощью музыки. 90 действенных советов 2014
Во время путешествия в Швецию из Швейцарии и обратно я слушал аудиокнигу по роману Дэна Брауна «Код да Винчи» на шведском языке.
Отличный способ улучшить знание языка и произношение! я слушал эту захватывающую историю с огромным интересом.
Никогда еще время за рулем не проходило так незаметно! у актеров, начитывающих аудиокниги, всегда очень четкое произношение. Читайте книгу одновременно с прослушиванием: эффект будет такой же, как от просмотра фильма с субтитрами.
Один мой знакомый переводчик считает, что люди, знающие несколько языков, должны читать книги на каждом из них по очереди.
Сначала на одном, потом на другом и т. д. Именно переход с языка на язык помогает оставаться в тонусе и лучше усваивать лингвистическую информацию. К примеру, если вы изучаете английский, попытайтесь говорить по-русски, как англичане или американцы.
Смотрите в зеркало, следите за движениями рта, запоминайте ощущения.
Вы только начинаете учить язык, поэтому передать иностранный акцент вам будет проще, говоря на родном языке, а не на изучаемом.
Возможно, ваши попытки будут выглядеть смешно, но не переживайте.
Можете посоревноваться с друзьями или родственниками, у кого акцент «самый настоящий». Однако ни в коем случае не изображайте акцент в присутствии носителей языка, который вы изучаете.
Смысл этого упражнения – перевоплотиться в человека другой культуры, а не оскорбить его. Если ваш iPod, мобильный телефон или другие электронные устройства позволяют изменить язык меню, выберите тот, который изучаете.
При этом каждый раз, обращаясь к меню гаджета, вы вынуждены будете использовать иностранный язык.
То же самое можно сделать при просмотре многоязычных сайтов.
Создайте личный электронный ящик на международном почтовом сервисе (например, на Google) и выберите языком по умолчанию изучаемый язык.
Теперь вам придется чаще иметь дело с иностранными словами и выражениями.
![[Дмитрий Шатров] Обработка пейзажа в Photoshop: приемы работы (2020)](/assets/images/icons/forum5.png){kind=icon}
![[V34][Sv_cheats 1]WallHack + SpeedHack + Вид от 3-го лица[.lua]](/assets/images/icons/forum7.png){kind=icon}
