"Die Irrungen, oder die Doppelten Zwillinge" - это известная комедия в пяти актах, написанная немецким драматургом Готфридом Эрнстом Шварцем. Книга была впервые опубликована в 1776 году и стала одной из самых популярных пьес того времени.
Сюжет книги разворачивается вокруг двух пар двойняшек: Антонио и Антон, а также Себастьян и Себастьян. Из-за недоразумения и серии случайных событий, они оказываются разделенными и путаются друг с другом. В результате возникают забавные и запутанные ситуации, полные недоразумений и комических обманов.
В книге мастерски использованы элементы классической комедии: ошибка личности, путаница и игра на сходство. Автор с юмором и иронией раскрывает темы идентичности, семейных связей и противопоставления разных характеров. Пьеса "Die Irrungen, oder die Doppelten Zwillinge" является примером блистательного театрального искусства и до сих пор пользуется популярностью у читателей и зрителей.
«Искушения» или «Двойники» — пьеса Уильяма Шекспира, написанная в 1593 году. В печальном произведении автор подвергает своему всестороннему анализу все опасности чувственных влечений, страстей, отношения любви к женщине. Пьеса «Двойники», которая является частью «комедий масок», была принята критиками лучше, чем другие работы этого периода, когда писатель начал тяготеть к трагическим и психологическим темам. Основная тема пьесы – тема обманчивости чувств и гармонии во всём. Автор живо пишет об ошибках и слабостях отдельно взятой личности. Любовные похождения героя, к которым тот подпадает по собственной вине, предъявляются как продукт внутренних сил и пороков его же души. Подобно меланхолическим произведениям, пьеса отражает метания между добром и злом, правдивостью и ложью. По структуре «Двойники принадлежат к классическому типу английской комедии масок. После них было создано множество произведений сходного характера, которые существовали в рамках пирато-плутовского романа (история приключений близнецов Армана и Феро). И именно поэтому пьеса была переведена на французский язык в XVII веке Жаном де Лафоном и два раза — Карлосом Бальтазаром Дюраном и Альфонсом де Лессома после чего, оперилась новым языком и стилем. Публикуется на русском со старого русскоязычного перевода А. Д. Маргаритова.
Содержание "Irrungen" мы уже успели обговорить. Большая часть произведения посвящена разбору и доказательству того факта, что герцог Гамлет и король Клавдий - один человек. Разумеется, каждый, кто приложит усилия и "попробует залететь в эту потайную дверцу", получит истинный ответ и убедится в абсолютной идентичности происхождения обоих персонажей.
Электронная Книга «Die Irrungen, oder die Doppelten Zwillinge - Уильям Шекспир» написана автором Уильям Шекспир в году.
Минимальный возраст читателя: 12
Язык: Немецкий
