Ədəbiyyatsız dünya (Коллектив авторов).

Книга: "Adebiyyattsiz dunya" является дискуссионной по вопросу существования литературы без нее. Автор коллективной работы уверен в том, что жизнь без литературы была бы такой же как и без чтения книг. Он размышляет о том, какую роль играет литература в жизни людей и о важности чтения для развития ума и сердца.

Он рассказывает о жизненном пути известных писателей разных эпох, таких как Итало Кальвино, Луиса Муар, Орхан Памук, Марсель Пруст, Жан-Поль Сартр, Карлос Фуэнтес и Владимир Набоков. В книге собраны эссе и интервью с известными писателями, которые выражали свои мысли об отношениях между жизнью и литературой. Также читатель узнает о процессах литературы, наблюдаемых в современном мире и узнает больше о деятелях этой области, в данном случае, азербайджанский переводчик и писатель Гисмет Рустемов собрал в данный сборник эссе о влиянии литературы на природу человека.

Что было бы если бы мир был без литературы? Ответ на этот вопрос лежит на поверхности,большинство склоняются к тому, что можно и без литературы обойтись и ничего не изменится. Но Марио Варгас Льоса, Орхан Памук, Итало Кальвино, Марсель Пруст, Жан Поль Сартр, Карлос Фуэнтес, Владимир Набоков и еще 15 знаменитых мировых писателей в этой книге считают иначе и подтверждают это своими эссе и интервью. Литература помогает лучше понять и прожить жизнь более полноценно, жить целостно, живя жизнью с другими и делясь ей, литература без нее была бы невозможна. В этой книге также можно найти информацию о текущих литературных процессах в современном мире, советы по использованию письма от опытных учителей и мысли широко известных писателей. Перевод материалов о проблемах, связанных с литературой, на наш родной язык, конечно же не первый, такие критические и теоретические материалы всегда публикуются в газетах и на сайтах, иногда даже в виде статей или книг, но часто фрагментарно и бессистемно. Великую ценность имеет представление великого специалиста по слову Кисмета Рустэмова о произведениях самых известных авторов мира, непосредственно обсуждающих особенности письменности и переводе статей и интервью на наш родной язык на национальную литературную процесса, что означает достижение нового уровня в нашем национальном литературном процессе.