"Illustrated Stories - 2." by Wilhelm Bush.
The first Bildergeschichte from Wilhelm Busch, originally published as Einblatdruck from 1859. And in 1974 the first title was Bilderposse. Since the 1890s became famous across Germany thanks to his extremely folksy Bildergeschichten pictures considered a classic of German humor because of his image stories. As a pioneer of comics he has created popular works even today. He often satirized the characteristics of specific types or groups, such as the self-satisfaction and double moral of the consumer or the fictitious church and a laymen. Many of his two-liners became fixed sayings in German, for example, "Becoming a father is not difficult, but being a father very much" or "This was the first strike, but the second follows immediately." His prose writing influenced by the styles of Heine and Schopenhauer met with hostility among those who associated it with his humorous Bildegeschichte. Despite his artistic hopes being frustrated and him having to revoke exaggerated expectations of himself, he's sublated this with humor. This is reflected in his Bildergeschichen.
Первые картинки-истории Вильгельма Буша выходили с 1859 в виде отдельных изданий, книжное оформление они получили впервые в 1894 под названием "Картинки-позы" и стали знамениты еще с 1970х лет по всей Германии, уже при его смерти, благодаря исключительному стечению обстоятельств в его картинах, он считался классиком немецкой шутки. Как пионер комикса, он создает до сих пор популярные работы, часто используя там саркастическую характеристику определенных типов или социальных групп, например, комфорта самоудовлетворения и двойной морали буржуа или набожности духовенства и народной жизни. Многие его двустишия стали в немецком языке устойчивыми выражениями, например "Стать папой легко, быть отцом же очень сложно" или "Это была первая подшутка, но за ней последует тут же и вторая". Его поэзия, которая была вдохновлена стилем Гейне и Шопенгауэра, столкнулась с непониманием со стороны публики, из-за стиля комических картинок, который они связывали с его именем. То, что его художественные мечты не были воплощены в жизнь, и ему пришлось сойти с завышенных ожиданий над самим собой, он сублимировал через юмор. Это отражается и в его картинках-историях.
#литературоведение
