"Wenn Kinder Kinder kriegt, sterben de Trume", автоp Виктория Луиза Кандеp, посвящен жизни женщины вpащeниeм в семью, в котоpой она оказывается невинный pебенок. Веpоятно, юница Xами замуж по расчету после скоpкой неожиданной беременности, не осознав что свpивалась в тюрьму. Бессpывная ужасного мужа почти пpавмирует ее и заставляет боpоися с жизненными трудностями. Факт дан, на основании pазличныx xам пpоволиныx события .
Вот описание книги с немецкого языка:
"Wenn Kinder Kinder kreugen, sterben die Träume. Eine Kinderschicksalsgeschichte", автора Viktoria Luise Kander.
Книгу написала женщина, — возможно, имеет отношения к насилию в семье. Её история описывает сложные обстоятельства жизни женщины-подростка, которую неожиданно толкают в брак и материнство после нападения со стороны её нынешнего партнёра. Нам показывают, что из обеспеченной и популярной девочки она быстро скатывается до участницы хоррор-трипа, за который ей приходится расплачиваться своим здоровьем и жизнью. Книга ужасает читателя картинами настоящего домашнего террора на фоне тяжёлого положения героини. Автор приводит статистику, схожую с той, которая публикуется в поддержку семейного насилия внутри постсоветского пространства. Но основные акценты в книге расставлены не на безопасном поведении и изменении культурной нормы к насилию внутри семьи, а на формировании субъективного женского опыта отрицания домостроя. Викторию Люизу Кандер интересует то, как может выглядеть мнимая лояльность женщины преступнику, принимающая форму воображаемой магии. По большому счёту речь о том, что привлекательность подчинённого положения, возвышающего жертву преступников, становится предметом исследования, которое сводит читателя с ума своей инфернальной логикой.
#литературоведение
