"Elves Valley" - это неадаптированная сказка, предназначенная для перевода с английского на русский язык и обратно. Это учебное пособие состоит из двух упражнений, разработанных для уровней В2—С1.
Первое упражнение предлагает перевести сказку с английского языка и пересказать ее максимально близко к оригинальному тексту. Второе упражнение требует перевести эту же сказку с русского на английский язык. В обоих упражнениях предоставлены ключи, которые помогут проверить правильность выполнения заданий.
Книга содержит 899 английских слов и выражений, а также соответствует уровням В2—С1 по сложности. "Elves Valley" предоставляет возможность практиковать навыки перевода, а также расширить словарный запас и улучшить понимание английского и русского языков.
#учебная литература
#языкознание