В книге "English language.Stylistics and Analytical Reading" автор Татьяна Куприна предлагает учебное пособие, ориентированное на практикующих переводы специалистов. Это методический справочник, содержащий теоретические и практические материалы, а также словарь основных терминов стилистики применительно к языку переводов. Авторские исследования включены в структуру такого руководства, чтобы студенты могли эффективнее усваивать информацию. Кроме того, предлагается план и образец для анализа текста по стилистике перевода, которые могут быть использованы как при самостоятельном обучении, так и при очном посещении занятий. Рекомендуется студентам магистратуры для обучения.
Учебно-методический комплекс включает теорию и практику анализа, а также словарь основных лингвистических терминов. Данное издание предполагает методику проведения самостоятельного изучения текстов, которые изучаются на курсе стилистики перевода. Уникальность пособия заключается в модульной структуре, состоящей из авторских исследований. Данный комплекс предназначен для магистрантов вузов, также рекомендован для самостоятельной работы студентов, в том числе - дистанционного обучения.
#учебники и пособия для вузов
#английский язык
