В данной книге собраны первые 7 песен эпопеи Гесериады, которая рассказывает о жизни Гесер Хан Мергены, истинного искоренителя зла среди множества стран света. Также известен под другим именем — Гэсэр. Один из главных персонажей монгольской мифологии.
Язык на котором говорят герои эпоса очень близок к центральной Азии фольклору, что делает его литературно недопонятным. Но в этом и его особенность, так как считается одним из самым языковых самобытных восточных произведений.
В этом новом издании собраны все семь песен тюркской поэмы древнего Востока о Гесер, воине по имени Гесареон, великом герое, уничтожившем десять врагов себя и дух десяти стран. «Гесерианада», которая представляет собой монгольскую версию этой поэмы, был впервые опубликован в Пекине в первой половине XVIII века нашей эры.
Электронная Книга «Гесериада. Сказание о милостивом Гесер Мерген-хане искоренителе десяти зол в десяти странах света» написана автором Сергей Андреевич Козин в 2021 году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Русский
Серии: Памятники литературы
ISBN: 9785534116502
Описание книги от Сергей Андреевич Козин
В этом издании собраны первые семь песен «Гесериады», так называемая монгольская версия, впервые изданная в Пекине в 1716 году. Гесер-хан, имя которого, согласно одной из гипотез, происходит от слова «кесарь, цезарь», – культурный герой, искоренитель зла, одно из главных действующих лиц в мифологии монгольского шаманизма и тибетской добуддийской традиции бон. Язык эпопеи – живой и в высшей степени народный: «Гесериада» более близка к сказочной традиции центральноазиатского фольклора, чем к высокой эпической поэзии – хотя в одной из песен угадывается сюжет «Илиады» и «Одиссеи», очевидно, послуживших источниками саги о Гесере. Текст «Гесериады» дается в переводе С. А. Козина и сопровождается подробным лингвистическим комментарием. Печатается по изданию 1935 года.
