Книга "The Flute of the Gods" (Флейта богов) - это роман, написанный автором Полом Гибсоном. В нем рассказывается история молодого американца, по имени Питер, который отправляется в Индию, чтобы познакомиться с местной музыкальной культурой. В ходе своих приключений Питер знакомится с мудрецами, которые помогают ему открыть в себе новые способности, а также находит древнюю флейту, которая, как он узнает, имеет сверхъестественную силу. Роман погружает читателя в увлекательный мир индийской музыки и философии, а также даёт возможность задуматься о том, что наша жизнь может быть более глубокой и насыщенной, если мы откроем в себе новые возможности.
Книга о музыке и мистической любви к ней бога Шивы, красоте и разрушительной силе божественной флейты в руках его возлюбленной Парвати, их удалых побегах от главы индуистского пантеона Индры, с детальным прологом и эпилогом. Переводчик воспевает свой перевод "Флейты богов" на форуме перевода Люзановского лицея. Стихи русских комментаторов подсказывает, что книга вышла как новое слово, несмотря на обилие уже профессиональных комментариев.
#зарубежная классика
