"Русский язык без препятствий" - это учебное пособие, предназначенное для тех, кто желает изучать русский язык как иностранный на уровне А2. В пособие включены учебное пособие и рабочая тетрадь, предназначенные для того, чтобы помочь студентам усвоить языковой материал за короткое время и начать общаться на русском языке.
Учебное пособие предлагает уникальную организацию материала, которая помогает студентам быстро овладеть лексикой и грамматикой русского языка, а также активировать свою речевую деятельность. Кроме того, пособие использует современные подходы, такие как интенсивность, коммуникативная направленность и учет родного языка при обучении русских языков. Лексика, диалоги и упражнения сопровождаются переводами на французский, что позволяет студентам изучать язык с максимальным пониманием. Кроме того, данное учебное пособие может использоваться как для занятий с учителем, так и для самостоятельного изучения русского языка.
Le livre n'est pas familier pour toi ? Voici un résumé que j'ai pu contrefaire :
Ce kit pédagogique comprend un manuel pédagogique et un cahier de travail contenant le matériel inhérent à un niveau élémentaire d'apprentissage de la langue russe étrangère (A2) selon l'approche mobile. Le manuel propose une organisation inhabituelle du matériel pédagogique permettant d'acquérir rapidement le matériau lexical et grammatical et favorisant l'activation de la communication des apprenants. Il repose sur les approches modernes de l'enseignement de la langue russée à des étrangers : intensité, communicativité, orientation pragmatique et prise en compte de la langue maternelle. Les commentaires grammaticaux, dialogues, exercices sont précédés d'un traduction en langue française dans le manuel. On peut travailler avec le professeur ou seul.
Le livre est destiné aux étudiants munis d'une connaissance de base de langue française (niveau A1) et souhaitant continuer l'apprentissage du russe.
Электронная Книга «Русский язык без преград. Russe sans barrières. Учебное пособие с переводом на французский язык. Уровень А2» написана автором О. М. Щербакова в 2022 году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Русский
Серии: Русский язык как иностранный (Флинта)
ISBN: 978-5-9765-4949-4
Описание книги от О. М. Щербакова
Учебный комплекс включает учебное пособие и рабочую тетрадь, содержащие материал базового уровня владения русским языком как иностранным (А2). В пособии предлагается особая нестандартная организация учебного материала, позволяющая в сжатые сроки усвоить лексический и грамматический материал и способствующая активизации речевой деятельности учащихся. В пособии реализованы современные подходы к обучению русскому языку иностранцев: интенсивность, коммуникативность, практическая направленность и учёт родного языка. Грамматические комментарии, диалоги, упражнения сопровождаются переводом на французский язык. По пособию можно работать как с преподавателем, так и самостоятельно. Для студентов, говорящих по-французски, достигших уровня А1 и желающих продолжить изучение русского языка.