В переводе с испанского Justine's Misfortunes of Virtue автор Маркиз де Сада и был впервые опубликован в 1786 году, всего за несколько лет до начала Великой Французской революции. С жестокой и беспощадной ясностью он изображает французское общество конца XVIII века. В книге Сада рассказывается, как дорого стоит добродетель и как те, кто ее практикуют, вознаграждаются. Книга остаётся популярным и увлекательным чтением.
Впервые изданная в 1787 году, всего за пару лет до французской революции, "Жюстина, или Опасные связи" жестоким и безжалостным образом изображает французское общество конца восемнадцатого века. Жюстина, написанная Садом, демонстрирует, как дорого обходится приверженность добродетели и как вознаграждаются те, кто практикует порок и распутство.
This book was first published in 1790, just a couple of years before the French revolution. It depicts the cruel and heartlessly French society of the late 18th century through the eyes of Sade. "Justine: Juliette's Story" is Sade's vision on how virtue is expensive and how those who indulge into vice and depravity are rewarded.
#литературоведение
