Вас научили не приветствовать незнакомцев, поэтому мы не станем обходить этот пункт стороной и сразу начнем знакомство:
В названии книги Лорена Гроффа "Аббатису" отчетливо ощущаются два слова: "аббатиса". Первое приходит на ум, потому что первое слово в названии "аббатства" и "аббы". Получается, что, если воспринимать это название как перевод с какого-то другого языка, то аббатис означает духовная наставница. Поэтому, можно было бы смело сказать, что повествование этой книги ведётся от лица аббатисы. И если рассмотреть происхождение слова "монастырь" или "приори" (от слова la Priora, первое аббатство появились в Италии), то и тут можно прийти к выводу, что аббатиса должна быть женщиной. Однако мы знаем, что сначала аббатами были мужчины, да и только позже, женские монастыри стали существовать. Следовательно, Лорену
#современная зарубежная литература
