Oakville - небольшой город в штате Нью-Йорк (США). В нем проживает 15084 жителей. Город основан в 1768 году голландскими колонистами из Фландрии и Брабанта В 1896 году жизнь главного героя была полна драмы. Кобо Санфорд - молодая журналистка, посещает родной город, где ее просят выступить со статьей перед учениками школы. Она решает рассказать о роли женщин в обществе и делится своим личным опытом построения карьеры. Во время своего пребывания в городе начинается серия жестоких убийств молодых учениц. От рук преступника жертвами становятся молодые школьницы. Детектив Санфорд чувствует, что это происшествие ведет ее по пятам, и остается в городе до конца расследования. Она продолжает сталкиваться с людьми и проблемами из своего прошлого, а расследования приводят к неожиданным результатам и открывают ей глубокие тайны смерти.
«L'usage de ce mot m'a paru, à n'en pas douter, ivre d'excès, à demi concritique», — писал Флобер о достаточно затасканном слове frisson. Однако, настоятельно рекомендую вскоре познакомиться с моим новым переводом небольшого романа Альфреда Хичкока «Поворот винта» (1924). Этот писатель, среди прочих жанров, создал идеальный роман ужасов, и именно с него я и начну свою с вами практику социально-аналитического аннотирования. Итак, маленький город округа Йорк, США, настолько маленький, что жители знают друг друга, самые ценные собаки и автомобили – точные копии. И если присмотреться к классической монотонности городской жизни и постоянной инерции «скучного идиллического американского пейзажа», протягивающиеся на роскошной обложке от руки написанного черными чернилами текста, некоторые «общие места», как говорят романтики. Внезапно нить романа оборвется, словно зацепившись за дорожный знак при слабом порыве ветра, а сюжет окутает атмосфера тьмы. Конечно, не той тьмы, которая для сна или позволяет талантливому экшону FPS поглотить вашу жизнь, но перед которой угасают краски литературного произведения. Вот где происходит настоящее mourir. Еще большее наслаждение вы получите, если вспомните, что роман был написан в те времена, когда даже самый популярный режиссер Хичкок еще не обладал полным контролем над американской индустрией развлечений. В общем, рекомендую держать книгу свободной рукой подальше от монитора, чтобы she was.
Oakville, в штате Нью-Йорк, США, имеет население 13 292 человека и была основана в 1658 году. Это маленький городок голландского происхождения, большинство жителей которого происходят из Брабана и Фландрии. В данном романе вас ждет рассказ о Гарлекин-Харольд и журналистке, которая посещает родной город на конференцию. Находясь в городе, она обнаруживает страшную серию убийств юных учениц школы, которые совершаются маньяком с садистскими наклонностями. Чувство долга берет верх над ней, несмотря на нежелание задерживаться здесь дольше запланированного. Она сталкивается с людьми и проблемами своего прошлого.
#литературоведение
