Автор книги "Ein Leben im Kibbutz" (Жизнь в киббуце) - Вилотт Вьеган. Это удивительно самонадеянно. Голос Брандта поразил Канцлер. "Что еще может быть другой причиной?" - говорит канцлер, "они преграждают себе путь к внешнему миру. Они хотят сохранить свою автономию! Они намерены остаться под собой!". Всем известно, что это такое!" Но Брандт ухмыляется: "Вы думаете ... День х означает нечто совсем другое! они хотят исчезнуть со своей областью жизни с земли... Сказав это, так сказать, улететь в космос!" Но Канцлер прерывает его: "Тебе не нужно мне ничего объяснять. Ты просто хочешь стать важным. Твое поведение было ясно донесено до меня и определенно засвидетельствовано. Ты совершил ошибку". Будьте счастливы, дети Сауэра спасли в Киббуте. Твоя бывшая жена заботится о них.
У канцлера не нашлось возражений. "Если вы не снимете с меня иммунитет, поясню вам настоящую причину дня 'X'!". - Голос канцлера заставляет Брандта удивиться самому себе. "Что же ещё может быть другой причиной? Вы отвергаете себя от остального мира навсегда. Вы хотите остаться автономными. Вы хотите оставаться самими собой!" Но Брандт усмехается. "А вы думаете... День 'Х' означает для вас совсем другое! Вы хотите исчезнуть из сферы жизни на Земле... как бы исчезнуть в космосе!" Но перебивает канцлер: "Вам не нужно ничего объяснять. Вы просто пытаетесь произвести впечатление. Мне очевидно и ясно доложили о вашем поведении. Теперь можете радоваться, что дети из 'Саузмана' были приняты в кибуц. Ваша бывшая жена позаботилась о них." Услышав это, Брандт теряет голову. Он кидается к канцлеру и страшно кричит на него в пылу бессильной ярости. "Да, именно так действует справедливость! Когда человек убивает человека в состоянии отчаяния - это убийство! А когда во время боевого действия погибают невинные люди - это называется сопутствующими потерями!".
#литературоведение
