Flüchtlinge (Группа авторов).

Книга "Flüchtlinge" (переводится с немецкого как "Беженцы") - это вероятно название нескольких книг, так как тема беженцев является достаточно широкой и актуальной. В общем, книга(и) рассказывает о жизни людей, которые вынуждены бежать из своих домов и стран в поисках безопасности и лучшей жизни. Автор(ы) описывают их переживания, страдания и надежды, а также проблемы, с которыми они сталкиваются на пути к новой жизни. Книга(и) могут иметь разные направленности - от рассказов конкретных беженцев до аналитических материалов о международной политике и законодательстве в отношении беженцев.

На всех языках беженцев называют мигрантами. Этот термин — мерзкий и жуткий — подразумевает неких преступников, дезертиров, недостойных защиты. На социальных форумах беженцы описываются как массы людей неопределенного, постоянно меняющегося состава. Существуют разнообразные «модусы» нетерпимости, которая настолько истощила человеческое общение, что оно должно быть заменено машиной подавления, официально зовомой политикой и бюрократией. В нашей книге авторы ставят целью срубить голос этого страха и подумать, как следовало бы говорить о беженцах.

Книга представляет собой сборник очерков рижских русскоязычных писателей и поэтов, репортеров, активистов, неизвестных доселе широкой массе читателей, эмигрировавших из СССР в 70-80-е и 90-e годы XX века, объединенных общей судьбой беженцев. Среди них нет профессиональных литераторов, их произведения создавались в экстремальных условиях лагерей беженцев и самиздата. Авторы книги придерживаются разных эстетических и политических течений, но их объединяет искренность, вызов конформизму, ностальгия и ощущение тоски, покинутости и зря прожитой жизни. Редактором-составителем проекта выступил историк и исследователь судьбы еврейства в Латвии Артус Грейс, приславший в издательство свои наброски к книге "Беглецы" по итогам собственных поисков на сайтах общественного высказывания "Грани.ру" и "КиевПостол".