Книга Г. Шумахера "Paarungen" является описанием приключений семейной пары, отправляющейся в отпуск в окрестностях Балтийского моря. Автор демонстрирует стереотипное поведение типичного "мелкого буржуа", который с гордостью и высокомерием рассказывает всем друзьям о своих прогрессивных взглядах. Несмотря на это, читатель будет вынужден признать, что персонажи данного произведения смешны и нередко встречаются с юмористическими ситуациями.
Если вы не читали книгу, описание на русском может быть таким: "Это повесть о непростых отношениях, занимающих центральное место в отпуске семейной пары на Балтийском море. Кроме того, книга содержит ироничное наблюдение за культом процветания среди мелкого буржуа, которому противопоставляется некая избалованность и отсутствие последовательности".
Пары, Автор: Герхард Шумахер Если вы не знакомы с этой книгой, позвольте предложить вам такое описание: Курорт на берегу Балтийского моря - и тут не обошлось без эротики. Мы ведь всего лишь типичные обыватели с прогрессивными - на первый взгляд - взглядами, которые мы с жаром оглашаем на весь мир, чтобы показать всем: смотрите, какие мы свободные и передовые. Круги, в которых мы вращаемся, всего лишь застойный рассадник мещанства.
#литературоведение
