Замужество Лит-Лит (Джек Лондон). 1903г.

"Замужество Лит-Лит" - это роман Джека Лондона, опубликованный в 1900 году. Книга рассказывает историю Джона Фокса, простого парня из пограничной местности, который прибывает в Канаду в поисках приключений. Он начинает работать на Компанию Гудзонова залива, перевозя путешественников и их багаж через перешейки. Благодаря своей настойчивости и трудолюбию, он быстро продвигается по карьерной лестнице и становится заведующим факторией в форте Ангела. Во время одной из его поездок он знакомится с индейкой Лит-Лит, в которую он влюбляется. Книга описывает их романтические отношения и препятствия, которые им приходится преодолевать, чтобы быть вместе. Роман наполнен приключениями, любовью и живописными описаниями дикой природы Канады.

Замужество Лит-Лит - это роман о любви, выживании и преодолении трудностей в суровых условиях Канады начала XX века. Главный герой, Джон Фокс, прибывает в Канаду с простыми взглядами на жизнь и без иллюзий, и начинает работать в Компании Гудзонова залива. В своих приключениях он встречает Лит-Лит, индейскую девушку, в которую он влюбляется, но их отношения противостоят многим препятствиям. Книга описывает жизнь и культуру индейцев, а также сложности, связанные с выживанием в суровой зимней стуже. Роман наполнен яркими и реалистичными описаниями природы Канады и показывает, как герои преодолевают трудности и находят в себе силы для продолжения борьбы. Книга является увлекательным приключением и в то же время трогательной историей о любви и выживании.

Вот как описывает мне эту книгу мой приятель - переводчик - сделай рерайт, думаю, текст будет понятный.

«Джон Фокс, появившись в стране, где замерзает виски, явившись в место, где этот напиток годится вместо пресс-папье большая часть года, не имел никаких иллюзий и идеалов по части того, что обыкновенно мешает успехам искателей славы в приключениях. Рассудив заманчивые перспективы своего предприятия, имея всего две школы воспитания cклонную к торговле рядом с Соединёнными штатами и торговлю касающуюся резекции пуговиц этой странной страны, он с простым разумом и со вкусом первобытным удалился в Канаду и думал, так, что он сейчас же получит там успех — успех во всех своих делах. Будучи простым мастером транспортных путешествий посредством лодок и несущим на наших плечах пассажиров через бродники; он стал немедленно заведующим в Компанию Гудзона, с договором о поручил и с этого момента стал во главнее организованное общество этого многообещающего города. (Форт Ангела)»