Книга “Acércate и escucha” автора Чарльза Симика - это сборник стихов этого поэта, который сублимировал свою боль с помощью иронии и необычных юмористических черт в современной североамериканской поэзии. Стихи Чарльза Симика выделялись с самого начала своей невозмутимой наблюдательностью. Не природы, а человеческой природы, всегда сложной для поэта с детства, научившегося смотреть в сторону того, что происходило вокруг него. “Некоторые птицы плачут / другие не имеют ничего сказать”. Так начинается этот замечательный поэтический сборник, вдохновленный эпиграфом Ральфа Уолдо Эмерсона: “Как будто нам нужны глаза, чтобы видеть”, метафора, которая говорит о том, что мы должны быть открыты для новых впечатлений и эмоций.
#литературоведение
