И не только Сэлинджер. Десять опытов прочтения английской и американской литературы (Андрей Аствацатуров). 2015г.

Книга И не только Сэлинджер. Десять опытов прочтения английской и американской литературы - это сборник эссе выдающегося российского писателя Андрея Аствацатурова. В этой книге автор представлен в качестве филолога, который предлагает свои интерпретации и анализы произведений английской и американской литературы. Книга включает в себя десять эссе, посвященных таким классическим авторам, как Сэлинджер, Апдайк, Генри Миллер, Фолкнер и Голдинг. Аствацатуров проанализировал различные аспекты биографии авторов и их произведения, предоставил фрагменты текстов на оригинальном языке и дал перевод на русский язык. Книга будет интересна как любителям английской и американской литературы, так и тем, кто интересуется методами литературного анализа.

И не только Сэлинджер. Десять опытов прочтения английской и американской литературы - это книга, которая позволяет прочувствовать и углубиться в мир классической английской и американской литературы. Автором книги является известный российский писатель Андрей Аствацатуров, который переносит читателя во времена Сэлинджера, Генри Миллера, Апдайка, Фолкнера и Голдинга. В книге представлено десять эссе, в которых автор подробно анализирует произведения, рассказывает о жизни и творчестве авторов, а также предоставляет фрагменты текстов на оригинальном языке и перевод на русский. В книге Аствацатуров демонстрирует свой высокий уровень филологической подготовки и мастерски раскрывает детали, которые делают писателей мировыми классиками. Книга будет интересна как профессионалам в области литературы, так и любителям классической английской и американской литературы, а также тем, кто интересуется методами литературного анализа.

"И не только Сэлинджер. Десять опытов прочтения английской и американской литературы" - это сборник эссе Андрея Аствацатурова, автора произведений прозы "Люди в голом", "Скунскамера", "Осень в карманах". В этой книге он выступает в роли филолога и блестящего эссеиста. В своих десяти "опытах прочтения" английской и американской литературы, он погружает читателей в мир Сэлинджера, Апдайка, Генри Миллера, Фолкнера, Голдинга и других известных авторов. Аствацатуров раскрывает малоизвестные детали из жизни этих писателей, предлагает фрагменты текстов в оригинале и их перевод, мастерски анализирует детали и показывает, что именно делает из писателя мирового классика.